Translation of "Girse" in Japanese

Ne zaman başım derde girse yanımda oldu.

彼は私が困っているときにはいつも私たちの力になってくれた。

Odama bir hırsız girse, ona bir şey fırlatırım.

もし私の部屋に泥棒が入って来たら、何かを投げつけてやります。

Ne zaman başım derde girse Tom yanımda olur.

私が困っているとき、トムはいつでも力になってくれるの。

O, kocasının başı ne zaman derde girse onu destekledi.

彼女は夫が苦境にある時はいつも手助けをした。

O ne zaman başı derde girse kız kardeşinin yardımına sığınır.

彼は困った時はいつも姉に助けを求める。