Translation of "Gülümseyerek" in Japanese

- Tom gülümseyerek, merhaba dedi.
- Tom gülümseyerek "merhaba", dedi.

- トムは笑いながら「こんにちは」と言った。
- 「やあ」とトムはにこにこしながら言った。
- 「こんにちは。」と、トムは笑顔で言った。

Amy gülümseyerek bana baktı.

エイミーは私を見て微笑んだ。

Tom gülümseyerek "Günaydın" dedi.

「おはよう」とトムは微笑みながら言った。

O, hüzünle gülümseyerek konuşmaya başladı.

悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。

Utanmaz bir yalancı gülümseyerek konuşur.

恥知らずな嘘つきは笑って嘘をいう。

O bana gülümseyerek bir şarkı söyledi.

彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。

O zaman, o gülümseyerek çok sessizce şarkı söylüyordu.

その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。