Translation of "Görmeseniz" in Japanese

- Onu şimdi görmeseniz iyi olur.
- Şimdi onunla görüşmesen iyi olur.
- Şimdi onu görmemen daha iyi.

- 君は今彼女と会わない方がいいよ。
- 今は彼女と会わないほうがいいよ。