Translation of "Ediniz" in Japanese

Acele ediniz, bu acil.

急を要することだから急いでください。

Lütfen arabayı tamir ediniz.

車の修理をお願いします。

Lütfen çalışmanıza devam ediniz.

勉強を続けて下さい。

Lütfen,benden sonra tekrar ediniz.

私の後について繰り返してください。

- Lütfen beni izleyiniz.
- Lütfen beni takip ediniz.

私の後に付いてきて下さい。

- Çocukların ulaşamayacağı yerde saklayınız!
- Çocukların ulaşamayacağı yerde muhafaza ediniz!

子供の手の届かないところに保管してください。

Bu sadece küçük bir hediye, ama lütfen onu kabul ediniz.

粗品ですがお受け取りください。