Translation of "Muhafaza" in English

Enerjisini muhafaza etmeli.

He must save his energy.

Benzer şekilde tahıl muhafaza ediyorlar,

they store their grain in similar ways,

Bu valizi muhafaza eder misiniz?

Would you keep this baggage, please?

- Serin tut!
- Serin muhafaza et!

Keep it at a lower temperature.

- Ormanlarımız muhafaza edilmeli.
- Ormanlarımız korunmalıdır.

Our forests must be protected.

Sen gidinceye kadar onu muhafaza edeceğiz.

We will keep it for you until you leave.

- Suyu muhafaza etmemiz gerekiyor.
- Suyu korumalıyız.

We need to conserve water.

Sami'nin arka bahçesi titizlikle muhafaza edildi.

Sami's backyard was meticulously maintained.

Tüm evraklar bantlandı ve kasada muhafaza edildi.

All the papers were taped up and kept in the safe.

Eti uzun süre muhafaza etmek isterseniz, dondurun.

If you want to keep meat for long, freeze it.

Artık masumiyetlerini muhafaza etmelerine izin veren koruyucular hâline gelirler.

now become the protectors, letting them retain their innocence.

- Çocukların ulaşamayacağı yerde saklayınız!
- Çocukların ulaşamayacağı yerde muhafaza ediniz!

Keep out of reach of children.

Sertleştikten sonra, çiçeklerini muhafaza etmen için yeni vazonu kullanabilirsin.

After hardening, you can use your new vase to hold flowers.

- Süt düşük sıcaklıkta muhafaza edilmelidir.
- Süt düşük sıcaklıkta saklanmalıdır.

Milk has to be kept at a relatively low temperature.

Tom'un annesi onun mezuniyet resmini şömine rafında muhafaza etti.

Tom's mother kept his graduation picture on the mantel.

Ev o kadar eskiydi ki, içinde hâlâ 1956 yılının takvimini muhafaza ediyordu.

The house was so old that there was still a calendar from 1956 hanging inside.

- Değerli şeylerini güvenli bir yerde muhafaza etmelisin.
- Değerli eşyalarını güvenli bir yerde saklamalısın.

You should keep your valuables in a safe place.

- Yazın et çabuk kötü olur, eti buzdolabında saklamalısın.
- Yazın et çok çabuk bozulur; dolapta muhafaza etmelisin.

In summer meat easily goes bad; you must keep it in the refrigerator.