Translation of "Dilinde" in Japanese

Tıp dilinde akıcı konuşmaya başladım,

私は医学用語に詳しくなりました

"impossible" kelimesi Fransız dilinde değil.

不可能という言葉はフランス語にはない。

İngilizce dilinde bir mektup yazdım.

私は英語で手紙を書きました。

Sağır insanlar işaret dilinde sohbet edebilirler.

聾者は手話で会話ができる。

İngilizce dilinde birçok kelime telaffuz edilmeyen harfleri içerir.

英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。

Hopi dilinde onomatopoetic ifadelerle ilgili ilginç örnekler vardır.

擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。

O, beş yabancı dil konuşur ama o küfretmek istediğinde annesinin dilinde konuşur.

彼女は5ヶ国語を話すが、悪口を言う時は母国語で言う。

Koko, sağır insanların dili olan işaret dilinde 500 kelimeden daha fazla biliyor ve kullanıyor.

ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。

- Bulgar dili üzerine bir ders kitabına ihtiyacım yok.
- Bulgar dilinde bir ders kitabına ihtiyacım yok.

- ブルガリア語の教科書はいらないよ。
- ブルガリア語のテキストは必要ありません。

Kendi ana dilinde doğal ses çıkarmak ve ana dilin olmayan bir dilde doğal olmayan ses çıkarmak çok kolaydır.

自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが、母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい。