Translation of "Battaniye" in Japanese

Mültecilere battaniye sağladık.

我々は避難民に毛布を与えた。

Battaniye hâlâ ıslak.

毛布ね、まだ湿ってるわよ。

Hepimiz evinde battaniye var

どの家にも毛布はありますし

Bir battaniye daha istiyorum.

毛布をもう一枚ほしいのですが。

Bir battaniye alabilir miyim?

毛布をください。

- Lütfen bana bir battaniye ver.
- Lütfen bana bir battaniye verin.

毛布をください。

Bana bir battaniye getirir misin?

- 毛布を持ってきてください。
- 毛布を持ってきていただけますか？

Ben bir battaniye alabilir miyim.

毛布を貸していただけますか。

Bu battaniye ile yaralı adamı örtün.

怪我人をこの毛布で包みなさい。

Lütfen bana bir yedek battaniye ver.

予備の毛布をください。

O, onun üzerine bir battaniye koydu.

彼女は彼に毛布をかけてやった。

Ben onun üzerine bir battaniye serdim.

彼女に毛布をかけてやった。

BLütfen bana bir yastık ve battaniye verin.

枕と毛布を下さい。

O, kanepede uyuyan çocuğun üzerine battaniye örttü.

彼女はソファーで眠っている子供に毛布をかけた。

Bir yastık ve bir battaniye alabilir miyim, lütfen?

- 枕と毛布を下さい。
- 枕と毛布をいただけますか。

Bana bir yastık ve battaniye getirebilir misiniz, lütfen?

枕と毛布をもってきていただけるか。

Ya da yatağın üzerinde özel bir battaniye var mı?

ベッドの上に特別な毛布はあるか？

Ben soğuğa karşı çok duyarlıyım. Bir battaniye daha alabilir miyim?

寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。