Translation of "Bırakamıyorum" in Japanese

Sigarayı bırakamıyorum.

- 私は煙草をやめられない。
- タバコが止めれなくてね。

Ağlamayı bırakamıyorum.

涙が止まりません。

Ne yapsam da sigarayı bir türlü bırakamıyorum.

- 何をやってみたとしても、私はタバコをやめられそうにない。
- 何をやってみたところで、私は禁煙できそうにない。