Translation of "Ağlamayı" in Japanese

- Ağlamayı bırak.
- Ağlamayı kes.

泣くのはよせよ。

Ağlamayı bırakamıyorum.

涙が止まりません。

Şimdi ağlamayı bırak.

だからほら、もう泣くのをおやめ。

O, ağlamayı engelleyemedi.

彼女は涙をこらえることが出来なかった。

Bebek ağlamayı kesti.

- 赤ん坊は泣くのをやめた。
- 赤ん坊は泣きやんだ。
- 赤ちゃんは泣き止んだ。
- 赤ん坊は泣き止んだ。

Lütfen ağlamayı bırakın.

お願い、泣かないで。

Annem ağlamayı kesmezdi.

母が泣いてばかりいた。

Tom ağlamayı durdurdu.

トムなら泣き止んだよ。

O tamamen ağlamayı bıraktı.

彼女はすっかり泣き止んだ。

Bebek beslenene kadar ağlamayı bırakmadı.

その赤ん坊は乳を飲まされてはじめて泣き止んだ。

O, sürekli olarak ağlamayı sürdürdü.

彼女はずっと泣いていた。

O şimdi sakin; ağlamayı durdurdu.

彼女は泣きやんでようやく落ち着きました。

Ağlamayı kes, yoksa seni köpeklere atarım.

泣き止まないと犬の餌にするよ。

Çocuk annesini görür görmez, ağlamayı kesti.

- その子供はお母さんを見るとすぐに泣きやみました。
- その子どもはお母さんを見るとすぐに泣き止みます。
- その子供は、母親を見るとすぐに泣きやみました。

- Kay ağlamayı kesen çocuğu alıncaya kadar değildi.
- Kay oyuncak bebeği alana kadar ağlamayı kesmedi.

ケイは人形をもらってやっと泣くのをやめた。