Translation of "Ayıramayacak" in Japanese

O, ahlaksızlığı erdemden ayıramayacak kadar çok üzgündü.

- 彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった。
- 彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。
- 彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった。

Eğlenmek için zaman ayıramayacak kadar çok meşgulüm.

忙しくて遊ぶひまがない。