Translation of "Adında" in Japanese

Valdés adında bir İspanyol fatihine dayanıyor,

スペインの征服者 バルデスに辿り着きました

Hitch adında yeni bir hizmet başlattı.

「ヒッチ」という新しいサービスを 開始しました

Brown adında bir adamı tanıyor musun?

ひょっとしてブラウンという名前の男性をご存じありませんか。

Tony adında Amerikalı bir arkadaşım var.

私にはトニーという名のアメリカ人の友人がいます。

Onun Mary adında bir kızı var.

彼女にはメアリーという名前の娘がいる。

Tom'un Cookie adında bir köpeği var.

トムはクッキーという名前の犬を飼っている。

Ben Smith adında bir adam tanıyorum.

私はスミスという男性を知っている。

Bay Miller adında biri sizi görmek istiyor.

ミラーさんとかいう人がご面会です。

Sizin sınıfta Percy adında biri var mı?

- パーシーという人が君の組にいますか。
- パーシーっていう子、君のクラスにいる？

Hiç Tom adında bir şair duydun mu?

トムという名の詩人の事を聞いた事がありますか。

O genç aktör James Dean adında biri.

その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。

O, Küçük John adında büyük bir adamdı.

彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。

Bay Brown adında biri telefonda seni istiyor.

ブラウンさんという人から電話です。

Sen dışarıdayken Jones adında bir kişi geldi.

あなたの留守の間にジョーンズさんとおっしゃる方が来られました。

Miller adında bir kişi sizi görmek istiyor.

ミラーさんとかいう人がご面会です。

Sen dışarıdayken West adında bir kişi aradı.

留守中にウェストという人から電話があったよ。

Senin yokluğunda Bay West adında biri aradı.

留守中にウェストという人から電話があったよ。

Bu romanda Tom adında 16 karakter var.

この小説にはトムという名前の登場人物が16人も出てくる。

George adında bir adam bir otelde kalıyordu.

ジョージという名の人があるホテルに滞在していた。

Kate adında bir kız seni görmeye geldi.

ケイトという女の子が君に会いにきた。

Slim adında bir adam o kazada öldürüldü.

スリムという名の男が事故で死んだ。

Bir zamanlar, Tango adında bir kedi varmış.

昔々、タンゴという名前の猫がいました。

Brown adında bir kişiden bir telefon çağrısı var.

ブラウンさんという人から電話です。

Ono adında bir kişi seni görmek için uğradı.

あなたに会いに小野さんという方が立ち寄られました。

Bay Itoh adında bir adam sizinle görüşmek istiyor.

伊藤さんという方がお会いしたいそうです。

Siz yokken Bay West adında birisi sizi aradı.

留守中にウェストという人から電話があったよ。

Ondan sonra Aleksander Wolszczan adında bir kişi sahneye çıkıyor.

次にアレクサンデル・ヴォルシュチャン という男性が演壇に上り

Bay Ito adında seni görmek isteyen bir kişi var.

伊藤さんという人がお目にかかりたいそうです。

Williams adında bir kişi dün seni görmek için geldi.

きのうウィリアムズさんとかいう人が訪ねてきました。

Bay Sato adında biri sen dışarıdayken seni görmeye geldi.

佐藤さんという方があなたの留守中にお見えになりました。

Alfa Centauri yıldız sisteminin, Alfa Centauri Bb adında bir gezegeni vardır.

ケンタウルス座アルファ星には惑星がある。それは、ケンタウルス座アルファ星Bbである。

Uzun bir zaman önce Plüton hâlâ gezegenken, Tom adında bir oğlan vardı.

昔々、冥王星がまだ惑星だったころ、トムという男の子がいました。

Carlos adında bir adam o yaşlı adamı arayarak bir dağ köyüne geldi.

カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。

O inanılmaz bir kız.  Dana adında, St. Bernard cinsinde bir arama kurtarma köpeği.

すばらしい犬なんだ デーナだ セントバーナードの救助犬さ

Dün kız arkadaşımla birlikte "Teksas Motorlu testere Katliamı" adında bir film izledim. O çok korktu.

昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。

- Ben Ken adlı uzun boylu bir adamla tanıştım.
- Ben Ken adında uzun boylu bir adamla tanıştım.

- ケンという名の背の高い人に会いました。
- ケンという名前の背が高い人に会いました。