Translation of "“sabit" in Japanese

Nüfus sabit kalır.

人口は変動しないでいる。

Arz sabit olarak düşüşte.

供給が着実に減少しているのが明らかです

Ancak yalnızca sabit değil.

でも 氷は静止しているのではなく

Bu merdiveni sabit tutun.

このはしごをしっかり押さえてくれ。

Sabit disk parçalanmış gibi görünüyor.

ハードが断片化を起こしてるみたい。

Otobanda sabit bir hızda kaldı.

彼は高速道路で一定のスピードを維持した。

Bisikletini sabit bir hızda sürdü.

彼は自転車を一定の速度で走らせた。

Ev fiyatları aylarca sabit kaldı.

住宅の価格はここ数か月間動きがありません。

Sabit kal ya da vurulacaksın.

じっとしてないと撃つぞ。

Lütfen bu merdiveni sabit tut.

このはしごをしっかりと押さえておいて下さい。

“Sabit diskteki parçalanmış dosyaların birleştirilmesi gibi.

「自分の脳内コンピュータが 断絶を解消（デフラグ）したような気分だ

Ve korteksinizi sabit disk gibi düşünün.

そして大脳皮質が ハードドライブです

Sabit bakışlar, sürekli olarak bana bakılması,

常に じろじろ見られ

Soru ne olursa olsun, sabit fikirli,

あのひたむきな友達

Benim sabit fikirli olduğum şey ise

私がひたむきになっていることは

O sabit bir hızda tepeye yürüyordu.

彼は着実な歩調で丘を登っていた。

Böyle bir sabit fikirden kurtulsak iyi olur.

そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。

Sonra sabit durmak istedim ve bir kayaya tutundum.

‎岩につかまり ‎後ろに歩き続けた

Bazı cookie'ler kullanıcıların sabit disklerinde süresiz olarak kaydedilir.

いくつかのクッキーは無期限にユーザーのハードディスクに保存される。

Kötüler ve kurbanlar biçiminde sabit bir karikatür olarak değil

長所も全て 短所も全て 認めることです

Sabit bir biçimde durarak elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştı.

彼はじっとすわって、できるだけ良い印象を与えようとした。

- Bu tablo, sabit değildir.
- Bu masa sallanıyor.
- Bu masa dengede durmuyor.

このテーブルはぐらつく。