Translation of "şeref" in Japanese

Burada olmaktan şeref duyuyorum.

- ここにいることを光栄に思います。
- ここにいて光栄です。

Tom şeref ve ölüm arasında seçim yapmalı.

トムさんは、名誉か死のどちらかを選ばなければなりません。

Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.

すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。