Translation of "Yasalara" in Italian

- Yasalara uymak görevimizdir.
- Yasalara riayet etmek görevimizdir.

- È nostro dovere ubbidire alla legge.
- È nostro dovere obbedire alla legge.

Cinayet yasalara aykırı.

L'omicidio è contro la legge.

İşkence yasalara aykırıdır.

La tortura è contro la legge.

İtalya'da yasalara uyulmuyor mu?

In Italia non viene fatta rispettare la legge?

Çocuk istismarı yasalara aykırıdır.

L'abuso infantile è contrario alla legge.

Bu, yasalara aykırı değil.

- Non è contrario alla legge.
- Non è contraria alla legge.

İyi bir vatandaş yasalara uyar.

- Un buon cittadino obbedisce alle leggi.
- Un bravo cittadino obbedisce alle leggi.

Bunun yasalara aykırı olduğunu biliyorum.

- So che è contro la legge.
- Lo so che è contro la legge.

Biz her zaman yasalara itaat etmeliyiz.

- Dovremmo sempre obbedire alle leggi.
- Noi dovremmo sempre obbedire alle leggi.

Yasalara aykırı bir şey yapmak istemem.

- Non vorrei fare niente contro la legge.
- Io non vorrei fare niente contro la legge.
- Non vorrei fare nulla contro la legge.
- Io non vorrei fare nulla contro la legge.

Ve sığınma talep ederken yasalara uygun davranmıştı

e aveva chiesto asilo seguendo la legge.

- Bu kurallara aykırıdır.
- Bu kurallara karşıdır.
- Bu yasalara aykırıdır.

È contrario alle regole.