Translation of "Tanrıya" in Italian

Tanrıya inanmıyorum.

- Non credo in Dio.
- Io non credo in Dio.

Tanrıya şükür bitti.

Grazie al cielo è finita.

Bir tanrıya inanıyor musun?

Credi in un dio?

Tanrıya şükür kimse ölmedi.

Grazie a Dio non è morto nessuno.

Tanrıya şükür fırtına bitti.

Grazie a Dio la tempesta è finita.

O Yunanlı bir Tanrıya benziyor.

- Sembra un dio greco.
- Lui sembra un dio greco.

Tanrıya çok şükür kimse yaralanmadı.

- Grazie a Dio nessuno è rimasto ferito.
- Grazie a Dio nessuno rimase ferito.

- O Tanrıya inanmıyor.
- O Allah'a inanmaz.

- Non crede in Dio.
- Lui non crede in Dio.

Bir keçiyi Tanrıya kurban olarak öldürdüler.

- Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.
- Hanno ucciso una capra come sacrificio a Dio.

Erdemlerden ilkinin dili kontrol altında tutmak olduğuna inanıyorum: Doğru anda nasıl sessiz kalacağını bilen bir tanrıya benziyor.

Ritengo che la prima delle virtù sia tenere a freno la lingua: Assomiglia a un dio chi sa tacere al momento giusto.