Translation of "Töreni" in Italian

Açılış töreni dün gerçekleşti.

- La cerimonia di apertura si è svolta ieri.
- La cerimonia di apertura ha avuto luogo ieri.

Cenaze töreni ne zaman?

- Quand'è il funerale?
- Quando sono i funerali?

Açılış töreni belirtilen zamanında gerçekleşti.

- La cerimonia di apertura si è svolta nei tempi previsti.
- La cerimonia di apertura si svolse nei tempi previsti.
- La cerimonia di apertura ha avuto luogo nei tempi previsti.
- La cerimonia di apertura ebbe luogo nei tempi previsti.

Ne tür bir cenaze töreni istiyorsun?

- Che tipo di funerale vuole?
- Che tipo di funerale vuoi?
- Che tipo di funerale volete?

Tom'un cenaze töreni bu hafta olacak.

- I funerali di Tom avranno luogo questo weekend.
- I funerali di Tom avranno luogo questo fine settimana.
- Il funerale di Tom avrà luogo questo weekend.
- Il funerale di Tom avrà luogo questo fine settimana.
- Il funerale di Tom sarà questo weekend.
- Il funerale di Tom sarà questo fine settimana.
- I funerali di Tom saranno questo weekend.
- I funerali di Tom saranno questo fine settimana.

Tom'un cenaze töreni Pazartesi günü yapılacak.

Il funerale di Tom sarà tenuto lunedì.

Bir cenaze töreni için siyah giymek gelenekseldir.

È tradizionale vestirsi di nero a un funerale.

Bir cenaze töreni için neden altın renkli pantolon giyiyorsun?

- Perché stai indossando dei pantaloni dorati a un funerale?
- Perché sta indossando dei pantaloni dorati a un funerale?
- Perché state indossando dei pantaloni dorati a un funerale?