Translation of "Hakları" in Italian

İnsan hakları savunucuları,

Richiederà civilisti in diritti civili,

Sivil hakları için savaşıyorlardı .

per i loro diritti civili.

Kadın hakları, insan haklarıdır.

I diritti delle donne sono dei diritti umani.

Çocukların da hakları var.

Anche i bambini hanno dei diritti.

Her müşterinin hakları vardır.

Ogni cliente ha dei diritti.

Onların da hakları var.

Anche loro hanno dei diritti.

Tom'un hakları ihlal edildi.

- I diritti di Tom sono stati violati.
- I diritti di Tom furono violati.

Bütün insanların eşit hakları vardır.

Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti.

Bu bir insan hakları ihlalidir.

Questa è una violazione dei diritti umani.

Tom bir insan hakları avukatıdır.

Tom è un avvocato per i diritti umani.

Evlilik bir tür insan hakları ihlalidir.

Il matrimonio è un tipo di violazione dei diritti umani.

Belli insanların ve belli toplumların hakları korunurken

il sistema della giustizia penale non serve a dare giustizia,

Çoğunlukla, baby boomers ile birlikte hakları yenmiş.

E soprattutto, sono frustrati dai baby boomer.

- Onların hiçbir hakkı yoktu.
- Onların hakları yoktu.

- Non avevano diritti.
- Loro non avevano diritti.

Işleri zor olan ama insan hakları, insan şerefi

per persone che fanno un lavoro difficile,

İnsan hakları kavramının açık bir tanımına ihtiyacımız var.

Abbiamo bisogno di una chiara definizione del concetto di diritti umani.

Jane Goodall tarafından, Jane Goodall ve Phillip Berman'ın hazırladığı Reason for Hope: A Spiritual Journey (Sönmeyen Umut: Spiritüel Bir Yolculuk) adlı kitaptan sesli olarak okunmuştur Telif Hakkı © 1999 Soko Publications Ltd. ve Phillip Berman. Hachette Audio'nun izniyle kullanılmıştır. Tüm hakları dünya çapında saklıdır.

Voce di Jane Goodall del Reason for Hope: A Spiritual Journey di Jane Goodall con Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. e Phillip Berman. Utilizzato con l'autorizzazione di Hachette Audio. Tutti i diritti riservati a livello mondiale.