Translation of "Oturuyorum" in Italian

Nerede oturuyorum?

Dove mi siedo?

Burada oturuyorum.

- Sono seduto qui.
- Sono seduto qua.
- Sono seduta qui.
- Sono seduta qua.

Katar'da oturuyorum.

Vivo nel Qatar.

Yakında oturuyorum.

- Vivo nelle vicinanze.
- Abito nelle vicinanze.

Burada arkada oturuyorum

Io sono seduta qui dietro,

Tom'un yanında oturuyorum.

- Sono seduto accanto a Tom.
- Io sono seduto accanto a Tom.
- Sono seduta accanto a Tom.
- Io sono seduta accanto a Tom.

Tren istasyonunda oturuyorum.

- Sono seduto nella stazione ferroviaria.
- Sono seduta nella stazione ferroviaria.
- Io sono seduto nella stazione ferroviaria.
- Io sono seduta nella stazione ferroviaria.
- Io sono seduto nella stazione dei treni.
- Io sono seduta nella stazione dei treni.
- Sono seduto nella stazione dei treni.
- Sono seduta nella stazione dei treni.

Beşinci katta oturuyorum.

- Vivo al quinto piano.
- Io vivo al quinto piano.
- Abito al quinto piano.
- Io abito al quinto piano.

- Malta'da yaşıyorum.
- Malta'da oturuyorum.

- Vivo a Malta.
- Abito a Malta.
- Io vivo a Malta.
- Io abito a Malta.

- İstanbul'da yaşıyorum.
- İstanbul'da oturuyorum.

- Vivo a Istanbul.
- Io vivo a Istanbul.
- Abito a Istanbul.
- Io abito a Istanbul.

- Onların yanında yaşıyorum.
- Onların bitişiğinde oturuyorum.

- Vivo accanto a loro.
- Io vivo accanto a loro.
- Abito accanto a loro.
- Io abito accanto a loro.

Şu anda çok küçük bir evde oturuyorum.

- Ora abito in una casa molto piccola.
- Adesso abito in una casa molto piccola.

- 10 yıldır Milan'da yaşıyorum.
- On yıldır Milano'da oturuyorum.

Vivo a Milano da dieci anni.

- Ben kafede gazete okuyorum.
- Ben kafede oturuyorum ve gazete okuyorum.

- Sto leggendo il giornale nella caffetteria.
- Io sto leggendo il giornale nella caffetteria.

- Ben alt katta yaşıyorum.
- Ben zemin katta yaşıyorum.
- Zemin katta oturuyorum.

Abito al piano terra.

- Şu anda çok küçük bir evde oturuyorum.
- Artık çok küçük bir evde yaşıyorum.

- Ora vivo in una casa molto piccola.
- Adesso vivo in una casa molto piccola.
- Ora abito in una casa molto piccola.
- Adesso abito in una casa molto piccola.