Translation of "Masada" in Italian

Tuzluk masada.

La saliera è sul tavolo.

Tom masada oturdu.

- Tom si è seduto al tavolo.
- Tom si sedette al tavolo.

Öğle yemeği masada.

Il pranzo è sul tavolo.

O şimdi masada.

- Ora è alla scrivania.
- Adesso è alla scrivania.

Aynı masada oturalım.

Sediamoci allo stesso tavolo.

O, masada oturuyor.

È seduto al tavolo.

Anahtarlarımı masada bıraktım.

Ho lasciato le mie chiavi sul tavolo.

Masada sessiz olun!

Silenzio a tavola!

Tuzluk masada olacak.

La saliera sarà sul tavolo.

Kitaplar masada duruyor.

I libri sono sul tavolo.

Masada ne var?

- Cosa c'è sul tavolo?
- Che cosa c'è sul tavolo?

O masada oturuyor.

È seduto al tavolo.

Masada bir kart var.

C'è un biglietto sulla scrivania.

Masada kitap var mıydı?

- C'era un libro sul tavolo?
- C'era un libro sul banco?
- C'era un libro sulla scrivania?

İran kedisi masada uyudu.

- Il gatto persiano ha dormito sul tavolo.
- Il gatto persiano dormì sul tavolo.

Masada bazı çiçekler gördüm.

- Ho visto alcuni fiori sul tavolo.
- Io ho visto alcuni fiori sul tavolo.
- Vidi alcuni fiori sul tavolo.
- Io vidi alcuni fiori sul tavolo.

Masada bir radyo var.

C'è una radio sul tavolo.

Neden masada oturmaya gitmiyorsun?

- Perché non vai a sederti al tavolo?
- Perché non andate a sedervi al tavolo?
- Perché non va a sedersi al tavolo?

Masada birkaç elma var.

Ci sono alcune mele sul tavolo.

Neden Tom masada yatıyor?

Perché Tom è sdraiato sul tavolo?

Bayım, çakmağınızı masada unuttunuz.

Signore, ha lasciato il suo accendino sul tavolo.

Masada kaç fincan var?

- Quante tazze ci sono sul tavolo?
- Quante coppe ci sono sul tavolo?

Masada bir vazo var.

C'è un vaso sul tavolo.

Masada hiç dolma kalem yok.

- Non ci sono biro sulla scrivania.
- Non ci sono penne sulla scrivania.
- Non ci sono biro sul banco.
- Non ci sono penne sul banco.

Masada bir dolma kalem var.

- C'è una penna sul banco.
- C'è una penna sulla scrivania.
- C'è una biro sulla scrivania.
- C'è una biro sul banco.

Masada bir kalem var mı?

- C'è una biro sulla scrivania?
- C'è una penna sulla scrivania?
- C'è una penna sul banco?

O parmaklarıyla masada tempo tuttu.

- Tamburellava le dita sul tavolo.
- Lei tamburellava le dita sul tavolo.

O boş bir masada oturuyor.

- È seduto a un tavolo vuoto.
- Lui è seduto a un tavolo vuoto.

Masada sanatla ilgili kitaplar var.

Ci sono dei libri sull'arte sul tavolo.

Tom'un cep telefonu masada titredi.

Il cellulare di Tom vibrava sul tavolo.

- O masada.
- O masanın üzerinde.

È sul tavolo.

Tom yakın bir masada oturuyordu.

Tom era seduto a un tavolo vicino.

Masada kaç tane dergi var?

- Quante riviste ci sono sulla scrivania?
- Quante riviste ci sono sul banco?

Masada bir portakal bile yok.

- Non c'è neanche un'arancia sul tavolo.
- Non c'è nemmeno un'arancia sul tavolo.
- Non c'è neppure un'arancia sul tavolo.

Masada bol miktarda taze yumurta var.

C'è pieno di uova fresche sul tavolo.

Masada hiç dolma kalem var mı?

- Ci sono biro sul banco?
- Ci sono biro sulla scrivania?
- Ci sono penne sul banco?
- Ci sono penne sulla scrivania?

Masada üç boş şarap şişesi vardı.

Sul tavolo c'erano tre bottiglie di vino vuote.

- Kitaplar masanın üzerinde.
- Kitaplar masada duruyor.

I libri sono sul tavolo.

Masada senin için bir şey var.

- C'è qualcosa per te sul tavolo.
- C'è qualcosa per voi sul tavolo.
- C'è qualcosa per lei sul tavolo.

Genellikle hepimiz masada birlikte yemek yeriz.

Generalmente mangiamo a tavola tutti insieme.

Masada iki ya da üç kalem var.

- Ci sono due o tre penne sulla scrivania.
- Ci sono due o tre penne sul banco.

- Bütün seçenekler masada.
- Bütün seçenekler masanın üzerinde.

Tutte le opzioni sono sul tavolo.

Ben bu bardakları sevmiyorum, onları masada tercih ederim.

Non mi piacciono queste tazze, preferisco quelle che sono sul tavolo.

- Masanın üstünde bir elma var.
- Masada bir elma var.

- C'è una mela sopra la scrivania.
- C'è una mela sulla scrivania.
- C'è una mela sul banco.

Tom ve Mary verandada bir masada birbirlerinin karşısında oturuyorlardı.

Tom e Mary erano seduti uno di fronte all'altro a un tavolo sulla veranda.

- Masanın üzerinde bir fan vardır.
- Masada bir vantilatör var.

C'è un ventilatore sulla scrivania.

O akşam bahşişimi masada başaşağı bıraktığım bir kahve fincanının altına bıraktım.

Quella sera lasciai la mia mancia sotto una tazza da caffè, che lasciai alla rovescia sul tavolo.

- Tom Mary'nin karşısındaki masada yaşar.
- Tom, Meryem'in yaşadığı sokağın karşı tarafında yaşıyor.

Tom abita dall'altra parte della strada di Mary.

- Masada en fazla iki kitap vardı.
- Masanın üstünde ikiden daha fazla kitap yoktu.

C'erano non più di due libri sulla scrivania.

- Masanın üstünde hiç portakal yok.
- Masanın üstünde bir portakal yoktur.
- Masada portakal yok.

Non ci sono arance sul tavolo.