Translation of "Maçı" in Italian

Maçı kazandılar!

- Hanno vinto la partita!
- Hanno vinto l'incontro!

Maçı izledin mi?

- Hai guardato la partita?
- Ha guardato la partita?
- Avete guardato la partita?

Maçı kaçırdın mı?

- Ti sei perso la partita?
- Ti sei persa la partita?
- Si è perso la partita?
- Si è persa la partita?
- Vi siete persi la partita?
- Vi siete perse la partita?

Ben maçı kazanmadım.

- Non ho vinto l'incontro.
- Io non ho vinto l'incontro.

Biz maçı kazandık.

- Abbiamo vinto l'incontro.
- Abbiamo vinto la partita.

- Biz maçı kazandık.
- Biz oyunu kazandık.
- Maçı kazandık.

- Abbiamo vinto la partita.
- Noi abbiamo vinto la partita.

Aptallığın sayesinde, maçı kaybettik.

- Grazie alla vostra stupidità, abbiamo perso la partita.
- Grazie alla tua stupidità, abbiamo perso la partita.
- Grazie alla vostra stupidità, abbiamo perso il gioco.
- Grazie alla tua stupidità, abbiamo perso il gioco.
- Grazie alla sua stupidità, abbiamo perso il gioco.
- Grazie alla sua stupidità, abbiamo perso la partita.

Maçı kazanıp kazanmayacağımız önemlidir.

È importante se vinciamo la partita o no.

Dün gece, maçı izledim.

Ho visto l'incontro ieri sera.

Televizyonda boks maçı gördüm.

- Ho visto l'incontro di boxe in televisione.
- Vidi l'incontro di boxe in televisione.

Dün gece maçı seyrettim.

Ho visto l'incontro ieri sera.

Bizim takım maçı hatasız kazanabilirdi.

Senza l'errore, la nostra squadra potrebbe aver vinto la partita.

Televizyonda bir tenis maçı izledim.

Ho guardato una partita di tennis in TV.

Biz maçı 3-2 kaybettik.

Abbiamo perso la partita 3-2.

Maçı birlikte izlemek ister misin?

Vuoi che vediamo insieme la partita?

- Yaşamaya çalışıyorum.
- Maçı idare ediyoruz.

Sto cercando di vivere.

Giants, maçı 20 puanla kaybetti.

I Giants hanno perso la partita per 20 punti.

Tom hile yaparak maçı kazandı.

- Tom ha vinto l'incontro imbrogliando.
- Tom vinse l'incontro imbrogliando.

Beyzbol maçı yağmur nedeniyle iptal edildi.

La partita di baseball è stata sospesa per via della pioggia.

Final maçı çok heyecan verici değildi.

La finale non fu così emozionante.

- Biz oyunu kaybettik.
- Biz maçı kaybettik.

- Abbiamo perso la partita.
- Abbiamo perso il gioco.
- Noi abbiamo perso la partita.
- Noi abbiamo perso il gioco.

Manchester United maçı 4-2 kazandı.

- Il Manchester United ha vinto la partita quattro a due.
- Il Manchester United vinse la partita quattro a due.

Hakem maçı bitirmek için düdüğünü çaldı.

- L'arbitro ha fischiato con il suo fischietto per finire l'incontro.
- L'arbitro fischiò con il suo fischietto per finire l'incontro.

Bir güreş maçı başlatmak ister misin?" der.

Ti va un po' di lotta?"

Tom'un bu gece futbol maçı olduğunu sandım.

- Pensavo che Tom avesse una partita di calcio stasera.
- Io pensavo che Tom avesse una partita di calcio stasera.
- Pensavo che Tom avesse una partita di calcio stanotte.
- Io pensavo che Tom avesse una partita di calcio stanotte.
- Pensavo che Tom avesse una partita di calcio questa notte.
- Io pensavo che Tom avesse una partita di calcio questa notte.
- Pensavo che Tom avesse una partita di calcio questa sera.
- Io pensavo che Tom avesse una partita di calcio questa sera.

Bu maçı kazanmak için her şeyi deneyeceğiz.

- Proveremo di tutto per vincere questa partita.
- Noi proveremo di tutto per vincere questa partita.

Avustralya karşı olan dünkü maçı izledin mi?

- Hai visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Tu hai visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Ha visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Lei ha visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Avete visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Voi avete visto la partita di ieri contro l'Australia?

- Futbol oyunu şu an yayında.
- Futbol maçı şu anda yayınlanıyor.

Stanno trasmettendo la partita di calcio.

Erkek kardeşinin futbol takımı maçı kazandı ve şu anda kutlama yapıyorlar.

La squadra di calcio di tuo fratello ha vinto la partita e sta festeggiando la vittoria.