Translation of "Kaçırdın" in Italian

Sen tekneyi kaçırdın.

- Hai perso la barca.
- Ha perso la barca.
- Avete perso la barca.

O gemiyi kaçırdın.

Quella nave è salpata.

Maçı kaçırdın mı?

- Ti sei perso la partita?
- Ti sei persa la partita?
- Si è perso la partita?
- Si è persa la partita?
- Vi siete persi la partita?
- Vi siete perse la partita?

Sen fırsatını kaçırdın.

- Hai perso la tua occasione.
- Ha perso la sua occasione.
- Avete perso la vostra occasione.

Onları kaçırdın mı?

- Li hai rapiti?
- Le hai rapite?
- Li ha rapiti?
- Le ha rapite?
- Li avete rapiti?
- Le avete rapite?

Onu kaçırdın mı?

- L'hai rapito?
- L'ha rapito?
- Lo avete rapito?

Sen sadece onu kaçırdın.

Lo hai mancato.

Belki bir şey kaçırdın?

Forse vi siete persi qualcosa.

Treni kaçırdın, değil mi?

- Hai appena perso il treno, vero?
- Ha appena perso il treno, vero?
- Avete appena perso il treno, vero?

- Sadece onu özledin.
- Kıl payı kaçırdın.

- L'hai appena mancato.
- L'ha appena mancato.
- Lo avete appena mancato.

- En iyi kısmı kaçırdın.
- En iyi kısmı kaçırdınız.

- Ti sei perso la parte migliore.
- Ti sei persa la parte migliore.
- Si è perso la parte migliore.
- Si è persa la parte migliore.
- Vi siete persi la parte migliore.
- Vi siete perse la parte migliore.