Translation of "Gelebilir" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Gelebilir" in a sentence and their italian translations:

Gelebilir misin?

- Puoi venire?
- Potete venire?
- Riesce a venire?
- Può venire?
- Riesci a venire?
- Riuscite a venire?

Gelebilir miyim?

- Posso venire?
- Io posso venire?

Tom gelebilir.

Tom può venire.

Yarın gelebilir.

Potrebbe essere in grado di venire domani.

O gelebilir.

- È possibile che venga.
- È possibile che lei venga.
- Può venire.
- Lei può venire.

- Dokuzda gelebilir misin?
- Dokuzda gelebilir misiniz?

- Puoi venire alle nove?
- Potete venire alle nove?
- Può venire alle nove?
- Riesci a venire alle nove?
- Riuscite a venire alle nove?
- Riesce a venire alle nove?

Tom'la gelebilir miyim?

Posso venire con Tom?

Tom yarın gelebilir.

Tom potrebbe venire domani.

Tom bugün gelebilir.

Tom può venire oggi.

Seninle gelebilir miyim?

- Posso venire con voi?
- Posso venire con te?
- Posso venire con lei?

Partiye gelebilir misin?

- Puoi venire alla festa?
- Riesci a venire alla festa?
- Potete venire alla festa?
- Riuscite a venire alla festa?
- Può venire alla festa?
- Riesce a venire alla festa?

O, bugün gelebilir.

- Può venire oggi.
- Lui può venire oggi.
- E' possibile che lui venga oggi.

O, yarın gelebilir.

Potrebbe venire domani.

İsteyen herkes gelebilir.

- Tutti sono i benvenuti a venire.
- Sono tutti i benvenuti a venire.

Tom bizimle gelebilir.

- Tom può venire con noi.
- Tom riesce a venire con noi.

Tom geri gelebilir.

Tom può tornare.

Dokuzda gelebilir misin?

- Puoi venire alle 9?
- Puoi venire alle nove?

İçeriye gelebilir miyim?

Posso entrare?

Tom da gelebilir.

- Anche Tom può venire.
- Anche Tom riesce a venire.

İçeri gelebilir miyim?

Va bene se entro?

Kulağa oldukça kaba gelebilir

Ora, ciò potrebbe suonare come una cosa così incivile da dire

İşinizi kaybetmeniz anlamına gelebilir,

Bene, può causare la perdita del lavoro,

Tehlike her yönden gelebilir.

Il pericolo sbuca da ogni angolo.

Beni almaya gelebilir misin?

- Riesci a passarmi a prendere?
- Tu riesci a passarmi a prendere?
- Riesce a passarmi a prendere?
- Lei riesce a passarmi a prendere?
- Riuscite a passarmi a prendere?
- Voi riuscite a passarmi a prendere?

Yarın toplantıya gelebilir misin?

- Riesci a venire alla riunione domani?
- Tu riesci a venire alla riunione domani?
- Riesce a venire alla riunione domani?
- Lei riesce a venire alla riunione domani?
- Riuscite a venire alla riunione domani?
- Voi riuscite a venire alla riunione domani?

Pazar akşamı gelebilir misin?

- Puoi venire domenica sera?
- Potete venire domenica sera?
- Può venire domenica sera?
- Riesci a venire domenica sera?
- Riesce a venire domenica sera?
- Riuscite a venire domenica sera?

Bu ne anlama gelebilir?

Cosa potrebbe significare?

Tom yarın gelebilir mi?

- Tom può venire domani?
- Tom riesce a venire domani?

O da gelebilir mi?

- Può venire anche lei?
- Riesce a venire anche lei?

Bu, savaş anlamına gelebilir.

Questo può volere dire guerra.

Şimdi eve gelebilir misin?

- Puoi venire a casa ora?
- Puoi venire a casa adesso?
- Può venire a casa ora?
- Può venire a casa adesso?
- Potete venire a casa ora?
- Potete venire a casa adesso?

İstediği zaman yeniden gelebilir.

Può tornare quando vuole.

Tom, yarın gelebilir misin?

Tom, puoi venire domani?

Savaşsız bir zaman gelebilir.

Potrebbe venire un tempo senza guerre.

Kıvılcımdan yangın meydana gelebilir.

Da una piccola scintilla, può nascere una grande fiamma.

Şimdi ofisinize gelebilir miyim?

- Posso venire nel tuo ufficio ora?
- Posso venire nel tuo ufficio adesso?
- Posso venire nel suo ufficio ora?
- Posso venire nel suo ufficio adesso?
- Posso venire nel vostro ufficio ora?
- Posso venire nel vostro ufficio adesso?

Ben de gelebilir miyim?

- Posso venire anch'io?
- Posso venire anche io?
- Posso venire pure io?

Bu koku fırından gelebilir!

Questo odore potrebbe venire dal forno!

Tom yakında Boston'a gelebilir.

Tom potrebbe venire a Boston presto.

Tom yarın geri gelebilir.

Tom può andare a casa domani.

Bu kulağa çok basit gelebilir

Forse sembrerà semplicistico,

Aşırı dramatik olmuş gibi gelebilir.

Potrebbe sembrare che lui stesse drammatizzando troppo,

Şimdi bu bazılarınıza ilginç gelebilir,

Alcuni potrebbero trovarlo interessante,

Ki kulağa basit gelebilir -- kaçınılmazdı.

è inevitabile.

Emin değilim ama o gelebilir.

- Non ne sono sicuro, però potrebbe venire.
- Non ne sono sicuro, però lui potrebbe venire.
- Non ne sono sicura, però potrebbe venire.
- Non ne sono sicura, però lui potrebbe venire.

O, yarın toplantıya gelebilir mi?

- Riesce a venire alla riunione domani?
- Può venire alla riunione domani?
- Lui può venire alla riunione domani?
- Lui riesce a venire alla riunione domani?

Onlar yarın toplantıya gelebilir mi?

- Possono venire alla riunione domani?
- Loro possono venire alla riunione domani?
- Riescono a venire alla riunione domani?
- Loro riescono a venire alla riunione domani?

Yarın ben de gelebilir miyim?

Anche io posso venire domani?

Eğer isterse Tom seninle gelebilir.

- Tom può venire con te se vuole.
- Tom può venire con voi se vuole.
- Tom può venire con lei se vuole.

Olumsuzca düşünmek alışkanlık haline gelebilir.

Pensare negativamente può diventare un'abitudine.

Eğer istiyorsa Tom bizimle gelebilir.

Tom può venire con noi se vuole.

Bir dakika buraya gelebilir misin?

- Potresti venire qui per un minuto?
- Potresti venire qua per un minuto?
- Potreste venire qui per un minuto?
- Potreste venire qua per un minuto?
- Potrebbe venire qui per un minuto?
- Potrebbe venire qua per un minuto?

Kulağa garip gelebilir ama bu doğru.

- Può sembrare strano, però è vero.
- Può sembrare strano, ma è vero.

Yarın sizi görmek için gelebilir miyim?

- Posso venire a trovarti domani?
- Posso venire a trovarvi domani?
- Posso venire a trovarla domani?

Tom istediği zaman buraya geri gelebilir.

Tom può tornare qui ogni volta che vuole.

Katiller ve hırsızlar her açıdan gelebilir.

- Assassini e ladri possono provenire da qualsiasi angolo.
- Assassini e ladri possono provenire da qualunque angolo.

Bu gece akşam yemeği için gelebilir misin?

Riesci a venire a cena stasera?

Bir elma tohumu ekerseniz, ağaç haline gelebilir.

Se si pianta un seme di mela, potrebbe diventare un albero.

Dikkat: Şili İspanyolcası başka yerde tuhaf gelebilir.

Attenzione: lo spagnolo cileno può sembrare strano altrove.

Bu öğleden sonra seni görmeye gelebilir miyim?

- Posso venire a trovarti questo pomeriggio?
- Posso venire a trovarvi questo pomeriggio?
- Posso venire a trovarla questo pomeriggio?

Tom istediği zaman beni ziyaret etmeye gelebilir.

- Tom può venire a trovarmi in qualunque momento voglia.
- Tom può venire a trovarmi in qualsiasi momento voglia.

Uyarı: Şili İspanyolcası herhangi başka yerde garip gelebilir.

Attenzione: lo spagnolo cileno può sembrare strano in qualunque altro posto.

Dikkat: Şili İspanyolcası başka bir yerde garip gelebilir.

Attenzione: lo spagnolo cileno può sembrare strano altrove.

- O yarın gelebilir mi?
- O, yarın gelebilecek mi?

- Sarà in grado di venire domani?
- Lui sarà in grado di venire domani?

Bu çılgınca gelebilir fakat sanırım ben hâlâ Mary'ye âşığım.

Può sembrare strano, ma credo di essere ancora innamorato di Mary.

- İsteyen herkes gelebilir.
- Herkesi bekleriz.
- Herkesi beklerim.
- Kapımız herkese açık.

- Tutti sono i benvenuti.
- Sono tutti i benvenuti.