Translation of "Kaydediyor" in Italian

İngilizcesinde ilerleme kaydediyor.

- Sta facendo progressi con il suo inglese.
- Lei sta facendo progressi con il suo inglese.

Tom biraz gelişme kaydediyor.

Tom ha fatto qualche progresso.

İlerleme kaydediyor gibi görünüyorum.

- Sembra che io stia facendo progressi.
- Sembra che io stia facendo dei progressi.

Tom biraz ilerleme kaydediyor.

Tom sta facendo un po' di progressi.

Tom iyi ilerleme kaydediyor.

Tom sta facendo dei buoni progressi.

Sağlıklarında kayda değer gelişmeler kaydediyor:

riferiscono importanti miglioramenti del loro stato di salute:

Oranın halkı büyük gelişme kaydediyor.

la comunità sta prosperando.

Şu anda bizi kaydediyor musun?

- Ci stai registrando in questo momento?
- Ci sta registrando in questo momento?
- Ci state registrando in questo momento?

Tom ilerleme kaydediyor, değil mi?

Tom sta facendo progressi, vero?

- İngilizcede büyük ilerleme yapıyor.
- İngilizcede büyük ilerleme kaydediyor.

- Sta facendo grossi progressi in inglese.
- Lui sta facendo grossi progressi in inglese.
- Sta facendo dei grossi progressi in inglese.
- Lui sta facendo dei grossi progressi in inglese.