Translation of "Gelişme" in Italian

Gelişme kaydediyorum.

- Sto facendo progressi.
- Sto facendo dei progressi.

Bu bir gelişme.

Questo è un miglioramento.

Gelişme ve konuşmada gecikme

disturbi relazionali,

Bu hak ettiğimiz gelişme!

È questo il progresso che ci meritiamo!

- Gelişme kaçınılmaz.
- İlerleme kaçınılmaz.

Il progresso è inevitabile.

İlginç bir gelişme oldu.

C'è stato uno sviluppo interessante.

Bu büyük bir gelişme.

Questo è uno sviluppo enorme.

Bu son bir gelişme.

Questo è uno sviluppo recente.

Ona bir gelişme demezdim.

- Non lo chiamerei un miglioramento.
- Io non lo chiamerei un miglioramento.

Tom biraz gelişme kaydediyor.

Tom ha fatto qualche progresso.

- Gelişim göstermedik.
- Gelişme kaydetmedik.

Non abbiamo fatto progressi.

Ancak gelişme asla garanti edilemez.

Ma il progresso non è mai una garanzia,

Oranın halkı büyük gelişme kaydediyor.

la comunità sta prosperando.

Ben buna bir gelişme demezdim.

- Non chiamerei questo un miglioramento.
- Io non chiamerei questo un miglioramento.

Tom Fransızcada büyük gelişme sağlıyor.

Tom sta facendo grandi progressi in francese.

O, İngilizcede hızlı bir gelişme yaptı.

Ha fatto dei rapidi progressi in inglese.

İngilizcede kayda değer bir gelişme yaptı.

- Ha fatto notevoli progressi in inglese.
- Lui ha fatto notevoli progressi in inglese.

O, bunun olumlu bir gelişme olduğunu düşünüyor.

- Pensa che sia uno sviluppo positivo.
- Lei pensa che sia uno sviluppo positivo.

Yepyeni bir gelişme yaşamaya başladım. Güzel, sakin, berrak bir gündü.

nel vedere ancora di più del suo mondo. Era una bella giornata serena.

Bu gelişme aynı zamanda kimya sanayi üzerinde de gittikçe daha büyük bir gölge düşürüyor.

Questo sviluppo sta gettando un'ombra sempre più grande anche sull'industria chimica.