Translation of "Kaldığım" in Italian

- Geç kaldığım için beni bağışlayın.
- Geç kaldığım için bağışlayın.
- Geç kaldığım için beni affedin.

Perdonami per il ritardo.

- Geç kaldığım için üzgünüm.
- Geç kaldığım için özür dilerim.

- Scusate il ritardo.
- Scusa il ritardo.
- Scusi il ritardo.

Geç kaldığım için üzgünüm.

Mi dispiace di essere così in ritardo.

Geç kaldığım için özür dilerim.

Chiedo scusa per il ritardo.

Onunla Meksika'da kaldığım sırada tanıştım.

- L'ho incontrata durante il mio soggiorno in Messico.
- L'ho conosciuta durante il mio soggiorno in Messico.

Geç kaldığım için üzgün değilim.

- Non mi dispiace di essere in ritardo.
- A me non dispiace di essere in ritardo.

Geç kaldığım için çok üzgünüm.

- Mi dispiace molto di essere in ritardo.
- A me dispiace molto di essere in ritardo.

Kaldığım oteldeki yatak çok yumuşaktı.

- Il letto dell'hotel dove ho soggiornato era troppo morbido.
- Il letto dell'albergo dove ho soggiornato era troppo morbido.

Hindistan'da kaldığım sırada param bitti.

- Sono rimasto senza soldi mentre ero in soggiorno in India.
- Sono rimasta senza soldi mentre ero in soggiorno in India.

Çok geç kaldığım için üzgünüm.

- Scusa per essere così in ritardo.
- Scusate per essere così in ritardo.
- Scusi per essere così in ritardo.

Okula geç kaldığım için özür diledim.

- Mi sono scusato per essere stato in ritardo per la scuola.
- Mi sono scusata per essere stata in ritardo per la scuola.
- Mi scusai per essere stato in ritardo per la scuola.
- Mi scusai per essere stata in ritardo per la scuola.

- Geç kaldığım için üzgünüm.
- Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.
- Geç kaldığım için özür dilerim.
- Geç kaldığım için beni bağışlayın.
- Geç kaldığım için bağışlayın.
- Geç kaldığım için beni affedin.
- Lütfen geç kalışımı bağışlayın.
- Lütfen geç geldiğim için beni bağışlayın.

- Vogliate scusare il mio ritardo.
- Scusate il ritardo.
- Mi dispiace per il ritardo.
- Mi scuso per il ritardo.
- Mi dispiace di essere in ritardo.
- A me dispiace di essere in ritardo.
- A me dispiace per il ritardo.

Ben birçok çocuğa bakmak zorunda kaldığım için yıprandım.

Ero stato logorato dal prendermi cura di così tanti bambini.

Kaldığım birçok farklı otelden çaldığım bir havlu koleksiyonum var.

- Ho una collezione di asciugamani che ho rubato da molti alberghi diversi in cui ho soggiornato.
- Io ho una collezione di asciugamani che ho rubato da molti alberghi diversi in cui ho soggiornato.

- Geç kaldığım için çok üzgünüm.
- Geciktiğim için çok özür dilerm.

- Sono terribilmente dispiaciuto per essere in ritardo.
- Io sono terribilmente dispiaciuto per essere in ritardo.
- Sono terribilmente dispiaciuta per essere in ritardo.
- Io sono terribilmente dispiaciuta per essere in ritardo.

Uçakta iki şişman adam arasında oturmak zorunda kaldığım zaman bundan nefret ederim.

- Odio quando devo sedermi tra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando devo sedermi tra due tizi grassi su un aereo.
- Odio quando devo sedermi fra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando devo sedermi fra due tizi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere fra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere fra due tizi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere tra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere tra due tizi grassi su un aereo.