Translation of "Hazırım" in Italian

0.033 sec.

Examples of using "Hazırım" in a sentence and their italian translations:

- Ben hazırım.
- Hazırım.

- Sono pronto.
- Sono pronta.
- Io sono pronto.
- Io sono pronta.

Hazırım.

- Sono pronto!
- Io sono pronto!
- Sono pronta!
- Io sono pronta!

- Ölmeye hazırım.
- Ölmek için hazırım.

- Sono preparato per morire.
- Io sono preparato per morire.
- Sono preparata per morire.
- Io sono preparata per morire.

- Ben neredeyse hazırım.
- Neredeyse hazırım.

Sono quasi pronta.

Gitmeye hazırım.

- Sono pronto ad andare.
- Io sono pronto ad andare.
- Sono pronta ad andare.
- Io sono pronta ad andare.
- Sono pronto a partire.
- Io sono pronto a partire.
- Sono pronta a partire.
- Io sono pronta a partire.

Ölmeye hazırım.

- Sono pronto a morire.
- Io sono pronto a morire.
- Sono pronta a morire.
- Io sono pronta a morire.

Neredeyse hazırım.

- Sono quasi pronto.
- Sono quasi pronta.

Dinlemeye hazırım.

- Sono pronto ad ascoltare.
- Io sono pronto ad ascoltare.
- Sono pronta ad ascoltare.
- Io sono pronta ad ascoltare.

Sanırım hazırım.

- Penso di avere finito.
- Io penso di avere finito.
- Penso di aver finito.
- Io penso di aver finito.

Şimdi hazırım.

- Adesso sono pronto.
- Adesso sono pronta.
- Ora sono pronto.
- Ora sono pronta.

Başlamaya hazırım.

- Sono pronto per iniziare.
- Io sono pronto per iniziare.
- Sono pronta per iniziare.
- Io sono pronta per iniziare.
- Sono pronto per cominciare.
- Io sono pronto per cominciare.
- Sono pronta per cominciare.
- Io sono pronta per cominciare.

Tamam, hazırım.

- OK, sono pronto.
- OK, sono pronta.

Ben hazırım.

- Ho finito.
- Io ho finito.

- Her zaman hazırım.
- Ben her zaman hazırım.

- Sono sempre pronto.
- Io sono sempre pronto.
- Sono sempre pronta.
- Io sono sempre pronta.

Şimdi gitmeye hazırım.

- Sono pronto a partire ora.
- Sono pronta a partire ora.
- Sono pronto a partire adesso.
- Sono pronta a partire adesso.

Görevimden ayrılmaya hazırım.

- Sono pronto a rinunciare alla mia posizione.
- Io sono pronto a rinunciare alla mia posizione.
- Sono pronta a rinunciare alla mia posizione.
- Io sono pronta a rinunciare alla mia posizione.

Sanırım gitmeye hazırım.

- Penso di essere pronto a partire.
- Io penso di essere pronto a partire.
- Penso di essere pronta a partire.
- Io penso di essere pronta a partire.

Sipariş etmeye hazırım.

- Sono pronto per ordinare.
- Io sono pronto per ordinare.
- Sono pronta per ordinare.
- Io sono pronta per ordinare.

Ben neredeyse hazırım.

- Sono quasi pronto.
- Sono quasi pronta.

Ben yatmaya hazırım.

- Sono pronto per andare a letto.
- Io sono pronto per andare a letto.
- Sono pronta per andare a letto.
- Io sono pronta per andare a letto.

Geçmişi unutmaya hazırım.

- Sono disposto a dimenticare il passato.
- Io sono disposto a dimenticare il passato.
- Sono disposta a dimenticare il passato.
- Io sono disposta a dimenticare il passato.

Ben zaten hazırım.

- Sono già pronto.
- Io sono già pronto.
- Sono già pronta.
- Io sono già pronta.

Devam etmeye hazırım.

- Sono pronto a procedere.
- Sono pronta a procedere.

Eve gitmeye hazırım.

- Sono pronto ad andare a casa.
- Io sono pronto ad andare a casa.
- Sono pronta ad andare a casa.
- Io sono pronta ad andare a casa.

Onu yapmaya hazırım.

- Sono pronto a farlo.
- Sono pronto a farla.
- Sono pronta a farlo.
- Sono pronta a farla.

Onu görmeye hazırım.

Sono pronto a vederlo.

Ben başlamaya hazırım.

- Sono pronto a partire.
- Io sono pronto a partire.
- Sono pronta a partire.
- Io sono pronta a partire.
- Sono pronta a iniziare.
- Io sono pronta a iniziare.
- Sono pronto a iniziare.
- Io sono pronto a iniziare.
- Sono pronto a cominciare.
- Io sono pronto a cominciare.
- Sono pronta a cominciare.
- Io sono pronta a cominciare.

Neredeyse gitmeye hazırım.

- Sono quasi pronto ad andare.
- Io sono quasi pronto ad andare.
- Sono quasi pronta ad andare.
- Io sono quasi pronta ad andare.

Ben kesinlikle hazırım.

- Sono sicuramente pronto.
- Sono sicuramente pronta.

Onları affetmeye hazırım.

- Sono pronto a perdonarli.
- Sono pronto a perdonarle.
- Sono pronta a perdonarli.
- Sono pronta a perdonarle.

Onu affetmeye hazırım.

- Sono pronto a perdonarlo.
- Sono pronta a perdonarlo.

Ben aslında hazırım.

In realtà ho finito.

Ben gerçekten hazırım.

- Sono davvero preparato.
- Sono davvero preparata.
- Sono veramente preparato.
- Sono veramente preparata.

İtiraf etmeye hazırım.

- Sono pronto a confessare.
- Sono pronta a confessare.

Yardımcı olmaya hazırım.

- Sono pronto ad aiutare.
- Sono pronta ad aiutare.

Görüşmek için hazırım.

- Sono disposto a negoziare.
- Sono disposta a negoziare.

- Seni takip etmeye hazırım.
- Sizi takip etmeye hazırım.

- Sono pronto a seguirti.
- Sono pronta a seguirti.
- Sono pronto a seguirvi.
- Sono pronta a seguirvi.
- Sono pronto a seguirla.
- Sono pronta a seguirla.

Ben hazırım! Gidebilir miyiz?

- Sono pronto! Possiamo andare?
- Io sono pronto! Possiamo andare?
- Sono pronta! Possiamo andare?
- Io sono pronta! Possiamo andare?

Ben en kötüsüne hazırım.

- Sono preparato al peggio.
- Io sono preparato al peggio.
- Sono preparata al peggio.
- Io sono preparata al peggio.

Sana yardım etmeye hazırım.

- Sono pronto ad aiutarti.
- Sono disposto ad aiutarti.

En kötüsü için hazırım.

- Sono preparato al peggio.
- Io sono preparato al peggio.
- Sono preparata al peggio.
- Io sono preparata al peggio.

Eve geri gitmeye hazırım.

- Sono pronto a tornare a casa.
- Io sono pronto a tornare a casa.
- Sono pronta a tornare a casa.
- Io sono pronta a tornare a casa.

Pazartesiye başlamak için hazırım.

- Sono pronto per iniziare lunedì.
- Sono pronta per iniziare lunedì.
- Sono pronto per cominciare lunedì.
- Sono pronta per cominciare lunedì.

Ben cevap vermeye hazırım.

- Sono pronto a rispondere.
- Sono pronta a rispondere.

Oy vermek için hazırım.

- Sono pronto per votare.
- Sono pronta per votare.

Seninle Boston'a gitmeye hazırım.

- Sono disposto ad andare a Boston con te.
- Io sono disposto ad andare a Boston con te.
- Sono disposta ad andare a Boston con te.
- Io sono disposta ad andare a Boston con te.
- Sono disposta ad andare a Boston con voi.
- Io sono disposta ad andare a Boston con voi.
- Sono disposto ad andare a Boston con voi.
- Io sono disposto ad andare a Boston con voi.
- Sono disposta ad andare a Boston con lei.
- Io sono disposta ad andare a Boston con lei.
- Sono disposto ad andare a Boston con lei.
- Io sono disposto ad andare a Boston con lei.

Pekâlâ, halatı bağladım. Atlamaya hazırım!

Ho fissato la corda. Sono pronto!

Ben, gerçekten ödeme için hazırım.

- Sono abbastanza pronto per il pagamento.
- Sono abbastanza pronta per il pagamento.
- Io sono abbastanza pronto per il pagamento.
- Io sono abbastanza pronta per il pagamento.

Ben bir at yemeye hazırım.

- Sono pronto per mangiare un cavallo.
- Io sono pronto per mangiare un cavallo.
- Sono pronta per mangiare un cavallo.
- Io sono pronta per mangiare un cavallo.

Ben bir tatil için hazırım.

- Sono pronto per una vacanza.
- Io sono pronto per una vacanza.
- Sono pronta per una vacanza.
- Io sono pronta per una vacanza.

Ben bu gece için hazırım.

- Ho finito per stasera.
- Ho finito per questa sera.
- Ho finito per stanotte.
- Ho finito per questa notte.

Sanırım bir değişiklik için hazırım.

- Penso di essere pronto per un cambiamento.
- Penso di essere pronta per un cambiamento.

Bu yeri terk etmeye hazırım.

Sono pronta a lasciare questo posto.

Ben meydan okuma için hazırım.

- Sono pronto per la sfida.
- Io sono pronto per la sfida.
- Sono pronta per la sfida.
- Io sono pronta per la sfida.

Bavulumu topladım ve gitmeye hazırım.

Ho preso la valigia e sono pronto ad andare.

Ben şimdi onun için hazırım.

- Sono pronto per lui ora.
- Sono pronto per lui adesso.
- Sono pronta per lui ora.
- Sono pronta per lui adesso.

Başka bir yere gitmeye hazırım.

Sono pronto ad andare da qualche altra parte.

Her türlü zorlukla yüzleşmeye hazırım.

- Sono pronto ad affrontare qualunque sfida.
- Io sono pronto ad affrontare qualunque sfida.
- Sono pronta ad affrontare qualunque sfida.
- Io sono pronta ad affrontare qualunque sfida.
- Sono pronta ad affrontare qualsiasi sfida.
- Io sono pronta ad affrontare qualsiasi sfida.
- Sono pronto ad affrontare qualsiasi sfida.
- Io sono pronto ad affrontare qualsiasi sfida.

Bunu senin için yapmaya hazırım.

- Sono pronto a farlo per te.
- Sono pronta a farlo per te.
- Sono pronto a farlo per voi.
- Sono pronta a farlo per voi.
- Sono pronto a farlo per lei.
- Sono pronta a farlo per lei.

Ben sizinle birlikte gitmek için hazırım.

- Sono pronto ad andare con te.
- Io sono pronto ad andare con te.
- Sono pronta ad andare con te.
- Io sono pronta ad andare con te.
- Sono pronta ad andare con voi.
- Io sono pronta ad andare con voi.
- Sono pronto ad andare con voi.
- Io sono pronto ad andare con voi.
- Sono pronto ad andare con lei.
- Io sono pronto ad andare con lei.
- Sono pronta ad andare con lei.
- Io sono pronta ad andare con lei.

Ben her zaman yardım etmeye hazırım.

Sempre pronto ad aiutare.

Ben gitmeye hazırım, ama Tom değil.

- Io sono pronto ad andare, ma Tom non lo è.
- Io sono pronta ad andare, ma Tom non lo è.
- Io sono pronto ad andare, però Tom non lo è.
- Io sono pronta ad andare, però Tom non lo è.

Onun benim hatam olduğunu itiraf etmeye hazırım.

- Sono pronto ad ammettere che era colpa mia.
- Sono pronta ad ammettere che era colpa mia.
- Sono pronto ad ammettere che è stata colpa mia.
- Sono pronta ad ammettere che è stata colpa mia.

Kendi bütün ve gerçek kişiliğimle var olmaya hazırım.

e a iniziare a esistere come la vera me.

Ben senin için herhangi bir şeyi yapmaya hazırım.

- Sono pronto a fare qualsiasi cosa per te.
- Sono pronta a fare qualsiasi cosa per te.
- Sono pronto a fare qualsiasi cosa per voi.
- Sono pronta a fare qualsiasi cosa per voi.
- Sono pronto a fare qualunque cosa per te.
- Io sono pronto a fare qualunque cosa per te.
- Sono pronta a fare qualunque cosa per te.
- Io sono pronta a fare qualunque cosa per te.
- Sono pronta a fare qualunque cosa per voi.
- Io sono pronta a fare qualunque cosa per voi.
- Sono pronto a fare qualunque cosa per voi.
- Io sono pronto a fare qualunque cosa per voi.
- Sono pronto a fare qualunque cosa per lei.
- Io sono pronto a fare qualunque cosa per lei.
- Sono pronta a fare qualunque cosa per lei.
- Io sono pronta a fare qualunque cosa per lei.
- Io sono pronto a fare qualsiasi cosa per te.
- Io sono pronta a fare qualsiasi cosa per te.

- Burada hazırım.
- Buradaki işim bitti.
- Burada işim kalmadı.

- Ho finito qui.
- Io ho finito qui.

İşte şimdi kendime geldim ve günüme devam etmeye hazırım.

E ora sono collegato e pronto per mandare avanti la giornata.