Translation of "Gitsin" in Italian

Unut gitsin.

- Dimenticalo.
- Dimenticala.
- Dimenticatelo.
- Dimenticatela.
- Lo dimentichi.
- La dimentichi.

- Gitmesine izin ver.
- Bırak gitsin.
- Bırak onu gitsin.

- Lasciala andare.
- La lasci andare.
- Lasciatela andare.

- Unut gitsin.
- Boş ver.

- Saltalo.
- Saltala.
- Lo salti.
- La salti.
- Saltatelo.
- Saltatela.

- Aldırma.
- Takma kafana.
- Salla gitsin.

Non fa niente!

Unut gitsin. O buna değmez.

- Lascia perdere. Non ne vale la pena.
- Lasci perdere. Non ne vale la pena.
- Lasciate perdere. Non ne vale la pena.

Unut gitsin. O çok riskli.

- Lascia perdere. È troppo rischioso.
- Lascia perdere. È troppo rischiosa.
- Lasciate perdere. È troppo rischioso.
- Lasciate perdere. È troppo rischiosa.
- Lasci perdere. È troppo rischioso.
- Lasci perdere. È troppo rischiosa.

Yani hoşuma gitsin ya da gitmesin

Che mi piaccia o no,

O bizimle mutlu olamaz, bırakalım gitsin.

Non riesce ad essere felice con noi, lasciala andare.

Bu tartışma tamamen saçma. Unut gitsin!

Questo argomento è assolutamente ridicolo. Scordatelo!

- Niye satmıyorsun ki?
- Sat gitsin ya.

- Perché non lo vendi e basta?
- Perché non la vendi e basta?
- Perché non lo vende e basta?
- Perché non la vende e basta?
- Perché non lo vendete e basta?
- Perché non la vendete e basta?

Nereye giderse gitsin iyi bir üne sahiptir.

- Ha una buona reputazione ovunque vada.
- Lui ha una buona reputazione ovunque vada.

Nereye giderse gitsin köpeği onu takip eder.

Il suo cane lo segue ovunque vada.

Mary nereye giderse gitsin, koyunlar onu takip eder.

Ovunque vada Mary, la pecora la segue.

Unut gitsin. Ona tavsiye vermenin hiçbir anlamı yok.

Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli.

- Onun eve gitmesine izin ver.
- O eve gitsin.

- Lascialo andare a casa.
- Lo lasci andare a casa.
- Lasciatelo andare a casa.

2030 yılına gelindiğinde her genç okula gitsin, öğrensin, eğitim alsın

Vogliamo che ogni giovane vada a scuola, impari, si eserciti,

Tom nereye giderse gitsin her zaman yanında bir kamera taşır.

- Tom porta sempre con sé una macchina fotografica ovunque vada.
- Tom porta sempre con sé una macchina fotografica ovunque lui vada.