Translation of "Otobüsle" in Portuguese

Otobüsle geliyor.

Ele vem de ônibus.

Otobüsle geldim.

- Eu vim de ônibus.
- Vim de ônibus.

Otobüsle geleceğim.

Eu virei de ônibus.

İstasyona otobüsle gidebilirsiniz.

Você pode ir à estação de ônibus.

O otobüsle geldi.

- Chegou de ônibus.
- Ele veio de ônibus.

Okula otobüsle gelirim.

- Eu venho para a escola de ônibus.
- Eu venho à escola de ônibus.

Haydi otobüsle gidelim.

Vamos de ônibus.

Okula otobüsle giderim.

Pego o ônibus para a escola.

Tom otobüsle geldi.

Tom veio de ônibus.

Otobüsle Boston'a gittik.

Nós fomos para Boston de ônibus.

Boston'a otobüsle gideceğim.

Eu irei para Boston de ônibus.

Eve otobüsle geldim.

- Eu vim para casa de ônibus.
- Vim para casa de ônibus.
- Eu vim pra casa de ônibus.
- Vim pra casa de ônibus.

Otobüsle gitsen iyi olur.

É melhor você ir de ônibus.

Hastaneye otobüsle nasıl gidebilirim?

Como posso chegar até o hospital de ônibus?

Tom şehre otobüsle gitti.

Tom foi à cidade de ônibus.

Treni kaçırırsak, otobüsle gideriz.

Se perdermos o trem, iremos de ônibus.

O otobüsle okula gider.

- Ele vai à escola de ônibus.
- Ele vai de ônibus para a escola.

Biz otobüsle okula gittik.

Fomos ao colégio de ônibus.

Ben okula otobüsle gitmem.

Eu não vou à escola de ônibus.

Eve otobüsle mi gidiyorsunuz?

- Vai para casa de autocarro?
- Vais para casa de autocarro?

Ben otobüsle işe giderim.

- Eu vou trabalhar de ônibus.
- Vou para o trabalho de ônibus.

Tom otobüsle Boston'a gitti.

- Tom foi para Boston de ônibus.
- Tom foi a Boston de ônibus.

Londra'ya kadar otobüsle gittim.

Eu fui até Londres de ônibus.

Tom okula otobüsle gider.

Tom vai à escola de ônibus.

Ken otobüsle okula gider.

Ken vai de ônibus para a escola.

Okula otobüsle gidiyor musunuz?

Você vai para a escola de ônibus?

Tom eve otobüsle geldi.

Tom foi para casa de ônibus.

Biz okula otobüsle gideriz.

Nós vamos para a escola de ônibus.

Tom okula otobüsle gitmez.

Tom não vai para a escola de ônibus.

O, Nara'yı otobüsle ziyaret etti.

Ele foi visitar a Nara de ônibus.

O işe otobüsle gider mi?

- Ele vai trabalhar de ônibus?
- Ele vai para o trabalho de ônibus?

Dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.

- Foram ao zoológico de ônibus, ontem.
- Elas foram ao zoológico de ônibus, ontem.

Bazen otobüsle giderler, bazen arabayla.

Às vezes eles vão de ônibus e às vezes de carro.

Oraya otobüsle ve trenle gittim.

Eu fui lá de ônibus e trem.

Babam ofisine genellikle otobüsle gider.

Costumeiramente meu pai vai de ônibus para o escritório.

Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?

- Você planeja ir a Tóquio de ônibus?
- Vocês planejam ir a Tóquio de ônibus?

Otobüsle gitmeyi tercih eder misin?

Você preferiria ir de ônibus?

O, otobüsle okula gider mi?

Ele vai para a escola de ônibus?

Tom genellikle otobüsle işe gider.

O Tom, geralmente, pega o ônibus para trabalhar.

Tom otobüsle seyahat etmeyi sever.

Tom gosta de viajar de ônibus.

Tom asla okula otobüsle gitmez.

- Tom nunca vai à escola de ônibus.
- Tom nunca vai para a escola de ônibus.

Otobüsle oraya gitmem ne kadar sürer?

- Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?
- Quanto tempo levará para chegar lá de ônibus?

Oraya otobüsle gitmek ne kadar sürer?

- Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?
- Quanto tempo demora para chegar lá de ônibus?

Yayan mı yoksa otobüsle mi gideceksin?

Você vai a pé ou de ônibus?

Bazıları otobüsle geldi ve diğerleri trenle.

Alguns vieram de ônibus e outros de trem.

Okula otobüsle ya da trenle gelir.

Ele vem para a escola de ônibus ou trem.

Otobüsle mi yoksa araba ile mi gidiyorsun?

- Você vai de ônibus ou de carro?
- Vocês vão de ônibus ou de carro?

Oraya otobüsle mi yoksa arabayla mı gidersin?

Quer ir lá de ônibus ou de carro?

Okula bisikletle giderdi ama artık otobüsle gidiyor.

Ele ia à escola de bicicleta, mas agora ele vai de ônibus.

Okula her gün otobüsle mi gider gelirsin?

Você vai à escola de ônibus?

O, otobüsle mi yoksa trenle mi geldi?

Ele veio de ônibus ou de trem?

Bazı insanlar arabayla geldi. Diğerleri otobüsle geldi.

Algumas pessoas vieram de carro; outras, de ônibus.

Oraya otobüsle gitmek yaklaşık üç saat sürer.

Levará cerca de três horas de ônibus até chegar lá.

Tom'un otobüsle eve gitmek için yeterli parası yoktu.

Tom não tinha dinheiro o suficiente para voltar para casa de ônibus.

- Otobüsle gitmek daha ucuzdur.
- Otobüse binmek daha ucuzdur.

É mais barato ir de ônibus.

Tom otobüsle okula gider, ancak genellikle eve yürür.

Tom vai para escola de ônibus, mas ele geralmente vai caminhando para casa.

Otobüsle giderseniz, yaklaşık olarak zamanın yaklaşık üçte birine oraya gidebilirsiniz.

Se você for de ônibus, poderá chegar lá em cerca de um terço do tempo.

- Trenle mi yoksa arabayla mı gitmeyi tercih edersin?
- Trenle mi yoksa otobüsle mi gitmeyi tercih edersin?

Você prefere pegar um trem ou um ônibus?