Translation of "Otobüsle" in Spanish

- Otobüsle köye ulaşabilirsin.
- Köye otobüsle ulaşabilirsiniz.
- Köye otobüsle ulaşabilirsin.

Puedes llegar al pueblo en autobús.

Otobüsle geldim.

Yo vine en autobús.

İstasyona otobüsle gidebilirsiniz.

- Puedes ir a la estación en autobús.
- Podéis ir a la estación en autobús.

O otobüsle geldi.

- Llegó en autobús.
- Ha venido en autobús.

Ofise otobüsle gider.

Va a trabajar a su oficina en bus.

Okula otobüsle gelirim.

Voy al colegio en autobús.

Haydi otobüsle gidelim.

- Vayamos en autobús.
- Vayamos en colectivo.

Okula otobüsle giderim.

Cojo el autobús a la escuela.

- Mike okula otobüsle gider.
- Mike otobüsle okula gider.

Mike va a la escuela en autobús.

Otobüsle gitsen iyi olur.

Sería mejor que fueras en autobús.

Otobüsle gitmek daha ucuzdur.

- Es más barato ir en autobús.
- Es más barato ir en colectivo.
- Es más barato viajar en colectivo.

Tokyo'ya otobüsle mi gideceksiniz?

¿Irás a Tokio en autobús?

Tom şehre otobüsle gitti.

- Tom fue a la ciudad en bus.
- Tom fue a la ciudad en autobús.

Treni kaçırırsak, otobüsle gideriz.

Si perdemos el tren, iremos en autobús.

Babam otobüsle işe giderdi.

Mi padre solía ir a trabajar en autobús.

Biz otobüsle okula gittik.

Fuimos al colegio en bus.

Ben okula otobüsle gitmem.

No voy al colegio en bus.

Eve otobüsle mi gidiyorsunuz?

¿Vais a casa en autobús?

Ben otobüsle işe giderim.

- Voy al trabajo en colectivo.
- Voy al trabajo en autobús.

O, otobüsle seyahat etti.

Viajó en autobús.

Hastaneye otobüsle nasıl gidebilirim?

¿Cómo puedo ir al hospital en autobús?

Ken otobüsle okula gidiyor.

Ken va al colegio en autobús.

Tom otobüsle Boston'a gitti.

Tom se fue a Boston en ómnibus.

Okula genellikle otobüsle gider.

Él comúnmente va al colegio en bus.

Londra'ya kadar otobüsle gittim.

Fui en autobús hasta Londres.

Jim okula otobüsle gider.

Jim va al colegio en bus.

Ken otobüsle okula gider.

Ken va al colegio en autobús.

Kate otobüsle eve geldi.

Kate se vino a la casa en bus.

Okula otobüsle gidiyor musunuz?

¿Vas al colegio en autobús?

Biz okula otobüsle gideriz.

Vamos a la escuela en autobús.

Okula otobüsle mi gidiyorsun?

- ¿Viajas por autobús a la escuela?
- ¿Vas al colegio en autobús?

Tom okula otobüsle gitmez.

Tom no va al colegio en autobús.

O, Şikago'ya otobüsle gitti.

Ella fue a Chicago en autobús.

Okula genellikle otobüsle giderim.

Suelo ir al colegio en autobús.

Oraya otobüsle ve trenle gittim.

Fui allí en autobús y en tren.

Yarın yağmur yağarsa, otobüsle gideriz.

Si mañana lloviera, nosotros vamos en bus.

O işe otobüsle gider mi?

¿Él va al trabajo en autobús?

O, Nara'yı otobüsle ziyaret etti.

Él visitó Nara en autobús.

O otobüsle mi işe gider?

¿Él va a trabajar en autobús?

Dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.

- Ayer fueron al zoo en autobús.
- Ayer ellos fueron al zoológico en bus.

Babam ofisine genellikle otobüsle gider.

Mi papá normalmente va en bus a su oficina.

Tokyo'ya otobüsle gitmeyi mi planlıyorsun?

- ¿Piensas ir a Tokio en autobús?
- ¿Piensas ir en autobús a Tokio?

Otobüsle Boston'a gitmeyi planlıyor musun?

¿Planeas ir a Boston en bus?

Bu havaalanına otobüsle kolayca ulaşılabilir.

Este aeropuerto está bien comunicado por autobús.

Bazen otobüsle, bazen arabayla gider.

A veces va en autobús y a veces en coche.

Otobüsle, metroyla veya yürüyerek gidebilirsin.

Puede ir en autobús, en metro o a pie.

O, otobüsle okula gider mi?

¿Él va a la escuela en autobús?

Tom genellikle otobüsle işe gider.

Generalmente Tom coge el bus para ir al trabajo.

Birkaç kişi otobüsle gitti, diğerleri trenle.

Algunas personas fueron en bus, y otras en tren.

Bazen otobüsle ve bazen arabayla giderim.

A veces voy en colectivo y a veces en auto.

Yaya gitmeyi otobüsle gitmeye tercih ederim.

Prefiero ir a pie que ir en autobús.

Otobüsle oraya gitmem ne kadar sürer?

¿Cuánto tiempo me llevará llegar allí en bus?

Onun erkek kardeşi okula otobüsle gider.

Su hermano va a la escuela en autobús.

Onlar dün otobüsle hayvanat bahçesine gittiler.

Ayer fueron al zoo en autobús.

Yayan mı yoksa otobüsle mi gideceksin?

- ¿Iréis andando o en autobús?
- ¿Irás a pie o en autobús?

Okula otobüsle gidebilmeme rağmen genellikle yürürüm.

Aunque podría coger el autobús a la escuela, normalmente voy a pie.

Otobüsle mi yoksa araba ile mi gidiyorsun?

¿Vas en colectivo o en auto?

Otobüsle gitmek çok zaman alacak mı sence?

- ¿Crees que en bus nos demoremos?
- ¿Crees que nos demoraremos en bus?

Taksiye binmek yerine otobüsle gitmek daha ekonomik.

Es más barato ir en autobús en lugar de coger un taxi.

Bir bakayım. Otobüsle yaklaşık iki saat sürer.

A ver. Son como unas dos horas en bus.

Okula bisikletle giderdi ama artık otobüsle gidiyor.

Solía ir a la escuela en bicicleta, pero ahora va en autobús.

O, otobüsle mi yoksa trenle mi geldi?

¿Ha venido en autobús o en tren?

O, trenle mi yoksa otobüsle mi geliyor?

¿Viene en tren o en autobús?

Bazıları bisikletle okula gider, diğerleri otobüsle gider.

Algunos van al colegio en bicicleta; otros, en autobús.

Buraya trenle mi yoksa otobüsle mi geldin?

¿Viniste aquí en tren o en bus?

Bazı öğrenciler otobüsle geldiler, bazıları da yürüyerek.

Algunos de los estudiantes vinieron en autobús y otros a pie.

Okula her gün otobüsle mi gider gelirsin?

¿Viajas por autobús a la escuela?

Otobüsle oraya gitmek yaklaşık ne kadar sürer?

- ¿Más o menos cuánto tiempo se tarda en llegar allí en autobús?
- ¿Cuánto se tarda aproximadamente en llegar a ese sitio yendo en autobús?

Otobüsle seyahat etmek için bir bilete ihtiyacın olacak.

Para viajar en autobús se necesita billete.

- Otobüsle gitmek daha ucuzdur.
- Otobüse binmek daha ucuzdur.

Es más barato tomar el colectivo.

Otobüsle mi,trenle mi ya da metroyla mı gidersin.

- ¿Vas por autobús, por tren o por metro?
- ¿Vas en autobús, en tren o en metro?

- Okula genellikle otobüsle giderim.
- Normalde okul için otobüse binerim.

Suelo ir al colegio en autobús.

Her gün işe ya bisikletle giderim ya da otobüsle.

Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo.

Otobüsle giderseniz, yaklaşık olarak zamanın yaklaşık üçte birine oraya gidebilirsiniz.

Si vas en autobús, puedes llegar allí en más o menos un tercio del tiempo.

Tom Mary'ye otobüsle eve gidebilsin diye biraz para ödünç vermek zorunda kaldı.

Tom le tuvo que prestar un poco de dinero a Mary para que pudiera tomar el bus a casa.

- Trenle mi yoksa arabayla mı gitmeyi tercih edersin?
- Trenle mi yoksa otobüsle mi gitmeyi tercih edersin?

¿Prefieres ir en tren o en autobús?