Translation of "Güveniyorum" in Italian

- Ben Ken'e güveniyorum.
- Ken'e güveniyorum.

Mi fido di Ken.

Bağlandığıma güveniyorum.

Ma a cui sono collegata.

Sana güveniyorum.

- Ho fede in te.
- Ho fede in voi.
- Ho fede in lei.
- Io ho fede in te.
- Io ho fede in voi.
- Io ho fede in lei.

Ona güveniyorum.

- Conto su di lei.
- Io conto su di lei.

Şansıma güveniyorum.

- Mi piacciono le mie possibilità.
- A me piacciono le mie possibilità.

Tom'a güveniyorum.

- Mi affido a Tom.
- Io mi affido a Tom.

Yeteneğime güveniyorum.

- Sono fiducioso delle mie abilità.
- Io sono fiducioso delle mie abilità.
- Sono fiduciosa delle mie abilità.
- Io sono fiduciosa delle mie abilità.

Size güveniyorum.

Ho fiducia in lei.

"Tamam, sana güveniyorum. Sana güveniyorum insan.

"Ok, mi fido di te. Mi fido di te, umano.

Sadece hepinize güveniyorum.

solo le cose che a tutti voi ho affidato.

Sizin yardımınıza güveniyorum.

- Conto sul tuo aiuto.
- Io conto sul tuo aiuto.
- Conto sul suo aiuto.
- Io conto sul suo aiuto.
- Conto sul vostro aiuto.
- Io conto sul vostro aiuto.

Ben ona güveniyorum.

- Ci sto contando.
- Io ci sto contando.

Ben sana güveniyorum.

- Conto su di te.
- Conto su di voi.
- Conto su di lei.

Ben rahibime güveniyorum.

Mi fido del mio prete.

- Sana güveniyorum.
- Size güveniyorum.
- Size güvenirim.
- Sana güvenirim.

- Mi fido di te.
- Mi fido di lei.
- Io mi fido di lei.
- Io mi fido di te.
- Mi fido di voi.
- Io mi fido di voi.

Sana elbette güveniyorum Tom.

- Mi fido davvero di te, Tom.
- Io mi fido davvero di te, Tom.
- Mi fido veramente di te, Tom.
- Io mi fido veramente di te, Tom.

Sizin talimatlarınızın sonucuna güveniyorum.

- Ho provato a seguire le tue instruzioni.
- Ho provato a seguire le sue instruzioni.
- Ho provato a seguire le vostre instruzioni.

Sana güveniyorum, endişe etme.

- Mi fido di te, non ti preoccupare.
- Mi fido di voi, non vi preoccupate.
- Mi fido di lei, non si preoccupi.
- Mi fido di te, non preoccuparti.
- Mi fido di voi, non preoccupatevi.

Bize yardım edeceğine güveniyorum.

Conto su di te per un aiuto.

- Ona güveniyorum.
- Ona güvenirim.

- Mi fido di lei.
- Io mi fido di lei.

Ben senin yeteneklerine tamamen güveniyorum.

Mi fido completamente delle tue capacità.

Pes etme, onu başarabilirsin, sana güveniyorum.

Non devi arrenderti, puoi farcela. E io credo in te.