Translation of "Etmektedir" in Italian

Tartışmalar devam etmektedir.

I negoziati continuano.

İş şimdi devam etmektedir.

Il lavoro adesso è in corso d'opera.

O Türkiye'den giysiler ithal etmektedir.

- Importa vestiti dalla Turchia.
- Lui importa vestiti dalla Turchia.

Birkaç ciddi sorun devam etmektedir.

- Rimane qualche problema grave.
- Resta qualche problema grave.

Mary çiğ soğandan nefret etmektedir.

Mary odia le cipolle crude.

John 200 işçi istihdam etmektedir.

- John ha 200 dipendenti.
- John ha duecento dipendenti.

Mary beş yaşından beri dans etmektedir.

- Mary danza da quando aveva cinque anni.
- Mary balla da quando aveva cinque anni.

Bu fabrika CD çalarlar imal etmektedir.

Questa fabbrica produce lettori CD.

Avustralya çok miktarda yün ihraç etmektedir.

L'Australia esporta molta lana.

Japonlar grup ya da organizasyona bireyden daha fazla dikkat etmektedir.

I giapponesi prestano maggiore attenzione al gruppo o all'organizzazione che all'individuo.

Gay ve lezbiyen ebeveynler için evlat edinme Amerika'da hararetli bir tartışma konusu olmaya devam etmektedir.

L'adozione per i genitori omosessuali rimane una questione fortemente contestata negli Stati Uniti.