Translation of "Benziyorsun" in Dutch

Sadece ona benziyorsun.

Je lijkt net op hem.

Tam ağabeyine benziyorsun.

Je ziet eruit als je oudere broer.

Harry Potter'a benziyorsun.

Je lijkt op Harry Potter.

Bir orangutana benziyorsun.

- Je ziet eruit als een orang-oetan.
- Je lijkt op een orang-oetan.

Tam annene benziyorsun.

- Ge ziet er helemaal uit als uw moeder.
- Je lijkt sprekend op je moeder.

Ebeveynlerinden hangisine benziyorsun?

Op wie van je ouders lijk je?

Tam olarak ona benziyorsun.

Je lijkt net op hem.

Sadece kız kardeşine benziyorsun.

Je bent net als je zus.

Sadece büyük erkek kardeşine benziyorsun.

Je ziet eruit als je oudere broer.

Sen tam erkek kardeşine benziyorsun.

Je bent net als je broer.

Sen karizmatik bir adama benziyorsun.

Je lijkt me een coole gast.

- Bir maymun gibi görünüyorsun.
- Bir maymuna benziyorsun.

Je ziet eruit als een aap.

Karizmatik bir adama benziyorsun. Arkadaş olabilir miyiz?

Je lijkt me een coole gast. Zullen we vrienden zijn?

"Sen bir turiste benziyorsun." "Fakat ben bir turistim!"

“Je lijkt wel een toerist”. “Maar ik ben een toerist!”

"Tak tak, evde kimse var mı?" "Defol git!" "Seni duyamıyorum." "Tamam, ne var" "Kendimi tanıtmama izin ver.Ben Geronimo Stilton." "Ne istiyorsun?" "Ekselansları, Krallığınızdan geçmeme izin verin böylece ben-" "Reddedildi." "Ama-" "Eğer gerçek bir savaşçı değilsen." "İnan bana şövalye değilim." "Öyleyse hiç kılıcın yok? "Bir tane bile yok." " Şövalye değilim." "Triforce parçası için ne diyeceksin?" "Şövalye değilim!" "Senin web sitende bulduğum bu resimde bir şövalyeye benziyorsun." "Şövalye değilim!" "Hadi defol git." "Ama... Tamam."

"Klop klop, is er iemand thuis?" "Ga weg!" "Ik kan je niet horen." "Oké, wat is er?" "Mag ik mezelf voorstellen. Ik ben Geronimo Stilton." "Wat wil je?" "Uwe Hoogheid, laat me uw koninkrijk doorkruisen, zodat ik—" "Afgewezen." "Maar— " "Tenzij je een echte krijger bent." "Geloof me als ik u vertel dat ik GEEN ridder ben." "Dus je hebt geen zwaard?" "Niet eens één. Ik ben geen ridder." "Wat dacht je van een stuk van de Triforce?" "Ik ben GEEN ridder!" "Je ziet eruit als een ridder op deze foto die ik op jouw website heb gevonden." "Ik ben geen ridder!" "Ga dan weg." "Maar… oké."