Translation of "önemi" in Italian

Yeşil- önemi az.

Verde: non grave.

Önemi olan budur.

- È quello che conta.
- È ciò che conta.

Ne önemi var?

Che importa?

Onun söylediğinin önemi yok.

Quel che ha detto non ha importanza.

Neye inandığımın önemi yok.

- Non importa cosa credo.
- Quello che penso non ha importanza.

Günümüzde mahremiyet ve önemi hakkında

E oggi, c’è comprensibilmente una grande confusione

Söylediği şeyin hiçbir önemi yok.

Lascia perdere quello che ha detto.

Bunun herhangi bir önemi yok.

Non ha alcun significato.

Cevap verip vermemenin önemi yok.

Non ha importanza che tu risponda o meno.

Bunun benim için bir önemi yok.

Non è importante per me.

Suçunu kabul edip etmemesinin hiçbir önemi yok.

Non importa se ammette o no la sua colpa.

Onun kabul edip etmemesinin ne önemi var.

Non fa alcuna differenza se è d'accordo o no.

Onun ne kadar küçük olduğunun önemi yok.

- Non importa quanto sia piccolo.
- Non importa quanto sia piccola.

- Önemli değil.
- O önemli değil.
- Önemi yok.

Non importa!

- Bu önemli değil.
- Önemli değil.
- O önemli değil.
- Önemi yok.

- Non è importante.
- Non importa.

- Bu bilginin bizim için önemi büyük.
- Bu bilgi bizim için çok önemli.

Questa informazione è molto importante per noi.