Translation of "ölümle" in Italian

Kaymak, ölümle sonuçlanabilir.

Scivolare potrebbe essere fatale.

Cinayet ölümle cezalandırılır.

- L'omicidio è passabile di pena capitale.
- L'omicidio è punibile con la pena capitale.

...mezarlıklarda sadece ölümle karşılaşılmaz.

i cimiteri non sono solo luoghi di morte.

İnsanlar bazen ölümle uykuyu karşılaştırır.

La gente talvolta paragona la morte al sonno.

O, hüzünlü bir ölümle öldü.

- È morto di una morte triste.
- Lui è morto di una morte triste.
- Morì di una morte triste.
- Lui morì di una morte triste.

Jane doğal bir ölümle ölmedi.

- Jane non è morta di morte naturale.
- Jane non morì di morte naturale.

O doğal olmayan bir ölümle öldü.

- È morto di morte innaturale.
- Lui è morto di morte innaturale.
- Morì di morte innaturale.
- Lui morì di morte innaturale.

Tom ölümle ilgili bir cümle yazdı.

- Tom ha scritto una frase riguardo alla morte.
- Tom scrisse una frase riguardo alla morte.

Ölümle burun buruna gelmek eğitici bir deneyim olabilir.

Essere vicini alla morte può essere un'esperienza educativa.

- Genelde ölümü siyahla bağdaştırırız.
- Sık sık siyahı ölümle ilişkilendiririz.

Associamo spesso il nero con la morte.

Ölümle sonuçlanan bıçaklama olayının kıvılcımı, kontrolden çıkan tartışmadan çıkmıştı.

L'aggressione fatale è stata innescata da una lite andata fuori controllo.

Amcam mutlu bir hayat yaşadı ve huzurlu bir ölümle öldü.

- Mio zio ha vissuto una vita felice ed è morto di una morte serena.
- Mio zio visse una vita felice e morì di una morte serena.