Translation of "Çirkin" in Italian

- Bu çirkin.
- O çirkin.

- È brutto.
- È brutta.

Tom çirkin.

Tom è brutto.

Onlar çirkin.

- Sono brutti.
- Loro sono brutti.
- Sono brutte.
- Loro sono brutte.

Bu çirkin.

Questo è brutto.

Oldukça çirkin.

- È piuttosto brutto.
- È piuttosto brutta.

Ne çirkin saç.

- Che capelli brutti.
- Che brutti capelli.

Ben çirkin değilim.

Non sono brutto.

Saçım çok çirkin.

I miei capelli sono molto brutti.

Tom oldukça çirkin.

Tom è abbastanza brutto.

Tom çok çirkin.

Tom è molto brutto.

Tom çirkin değildir.

Tom non è brutto.

Kendimi çirkin hissediyorum.

- Mi sento brutta.
- Mi sento brutto.

Bu çok çirkin.

- È troppo brutto.
- È troppo brutta.

Bu heykel çirkin.

Questa statua è brutta.

O çirkin değil.

- Non è brutto.
- Non è brutta.

- Bu son derece çirkin.
- Bu aşırı derecede çirkin.

- È estremamente brutto.
- È estremamente brutta.

- Benim çirkin olduğumu düşünüyor musunuz?
- Sizce ben çirkin miyim?

- Pensi che io sia brutto?
- Pensi che io sia brutta?
- Tu pensi che io sia brutto?
- Tu pensi che io sia brutta?
- Pensa che io sia brutto?
- Lei pensa che io sia brutto?
- Pensa che io sia brutta?
- Lei pensa che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutta?
- Voi pensate che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutto?
- Voi pensate che io sia brutto?

''ÇİRKİN'' ROLÜNDE ROCCO SIFFREDI.

ROCCO SIFFREDI è «IL CATTIVO»

''ÇİRKİN'' ROLÜNDE SILVIO BERLUSCONİ

SILVIO BERLUSCONI è « IL BRUTTO »

O köpek gerçekten çirkin.

- Quel cane è davvero brutto.
- Quel cane è veramente brutto.

Tom çirkin, değil mi?

Tom è brutto, vero?

- Durum çirkin.
- Durum tatsız.

La situazione è brutta.

Çirkin olduğunu düşünüyor musun?

- Pensi di essere brutto?
- Pensi di essere brutta?
- Pensa di essere brutto?
- Pensa di essere brutta?
- Pensate di essere brutti?
- Pensate di essere brutte?

Tom'un çirkin olduğunu düşünüyorum.

- Penso che Tom sia brutto.
- Io penso che Tom sia brutto.

Tom çirkin olduğumu söyledi.

- Tom ha detto che ero brutto.
- Tom ha detto che ero brutta.
- Tom disse che ero brutto.
- Tom disse che ero brutta.

Tom oldukça çirkin, değil mi?

Tom è piuttosto brutto, vero?

Tom bayağı çirkin, değil mi?

Tom è piuttosto brutto, vero?

Tom'un çirkin olduğunu düşünüyor musun?

- Pensi che Tom sia brutto?
- Tu pensi che Tom sia brutto?
- Pensa che Tom sia brutto?
- Lei pensa che Tom sia brutto?

Onun gerçekten çirkin olduğunu düşünüyorum.

- Penso che sia davvero brutto.
- Io penso che sia davvero brutto.
- Penso che sia davvero brutta.
- Io penso che sia davvero brutta.
- Penso che sia veramente brutta.
- Io penso che sia veramente brutta.
- Penso che sia veramente brutto.
- Io penso che sia veramente brutto.

Tom Mary'nin çirkin olduğunu düşünmedi.

Tom non pensava che Mary fosse brutta.

Tom Mary'nin çirkin olduğunu düşünüyor.

Tom pensa che Mary sia brutta.

Gerçekten o kadar çirkin mi?

È poi così scandaloso?

Tom Mary'nin çirkin olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che Mary era brutta.
- Tom disse che Mary era brutta.

Ama "Çirkin Betty"nin başarısına karşın,

Ma malgrado il successo di "Ugly Betty",

Bu çirkin evi kim inşa etmişti?

Chi ha fatto costruire questa brutta casa?

Çirkin olduğum için kendimden nefret ediyorum.

- Odio me stesso perché sono brutto.
- Odio me stessa perché sono brutta.

Neden Tom'a Mary'nin çirkin olduğunu söyledin?

- Perché hai detto a Tom che Mary era brutta?
- Perché ha detto a Tom che Mary era brutta?
- Perché avete detto a Tom che Mary era brutta?

Bu şehrin bazı kısımları çok çirkin.

Alcune parti di questa città sono molto brutte.

Dört yıl sonra, Çirkin Betty'yi oynamaya başlayınca,

Quattro anni più tardi, quando ottenni la parte di Ugly Betty,

O çirkin adamın güzel bir karısı var.

Quell'uomo brutto ha una moglie bella.

Tom Mary'ye şişman ve çirkin olduğunu söyledi.

- Tom ha detto a Mary che era grassa e brutta.
- Tom disse a Mary che era grassa e brutta.

Beklentisi yüksek kadınlar ve tiz, çirkin dırdırcılar oluyoruz.

a donne incontentabili, petulanti e assillanti.

Bu şimdiye kadar gördüğüm en çirkin kardan adam!

Questo è il pupazzo di neve più brutto che io abbia mai visto!

Bu, şimdiye kadar gördüğüm en çirkin kardan adam.

- È il pupazzo di neve più brutto che io abbia mai visto.
- Quello è il pupazzo di neve più brutto che io abbia mai visto.

Tom'un haricinde Mary'nin çirkin olmadığını düşünen tek kişi benim.

A parte Tom, sono l'unico che pensa che Mary non sia brutta.

- Benim evim eski ve biçimsiz.
- Benim evim yaşlı ve çirkin.

- La mia casa è vecchia e brutta.
- Casa mia è vecchia e brutta.

O, çirkin olduğu kadar pahalı olan pembe bir kemer takıyordu.

Lei indossava una cintura rosa che era tanto brutta quanto costosa.