Translation of "Tesadüf" in Hungarian

Ne tesadüf!

Micsoda véletlen!

Bir tesadüf değil.

a Facebook üzenőfaláig jutottunk.

Bu, tesadüf olamaz.

- Ez nem lehet véletlen.
- Ez nem lehet véletlen egybeesés.

Bu tesadüf olabilir.

Lehet véletlen egybeesés is.

Bu bir tesadüf.

Véletlen egybeesés.

Ne şaşırtıcı bir tesadüf!

Micsoda elképesztő egybeesés!

Bu bir tesadüf değildi.

Nem véletlen egybeesés volt.

Yapay zekâ güzel bir tesadüf.

Az MI szerencsés véletlen.

Bu yalnızca bir tesadüf değil.

Ez nem véletlen egybeesés.

Ben bunun bir tesadüf olduğuna eminim.

Biztos, csak véletlen.

Veya Vicky'nin eşcinsel olması bir tesadüf değildi.

vagy az sem, hogy Vicky végül leszbikus lett.

Bunun sadece bir tesadüf olduğunu mu düşünüyorsun?

- Te ezt csak egy véletlennek tartod?
- Úgy gondolod, ez egy véletlen csupán?
- Szerinted ez csak egy véletlen?

Tom ve Mary'nin aynı zamanda kafeteryada olması tesadüf değildi.

Nem volt véletlen, hogy Tom és Mari mindketten egyszerre voltak a kávézóban.