Translation of "Sözler" in Hungarian

Kraliyet armasındaki sözler?

A királyi címer feliratai?

Birçok sözler verilmiş.

Sok ígéret elhangzott.

Bazı sözler doğal olarak komiktir.

- Néhány szó önmagában is mókásnak tűnhet.
- Néhány szó eredendően vicces.

Kibar sözler her zaman etkilidir.

- A kedves szavak mindig hatásosak.
- A szívélyes szavak mindig hatékonyak.

Tutmak niyetinde olmadığın sözler verme.

Ne tégy ígéreteket, melyeket nem áll szándékodban megtartani!

Bu sözler yüzünden geleceğinden vazgeçen insanlar

Azok, akik ezek miatt a szavak miatt adták fel a jövőjüket,

Olay sonrası basmakalıp sözler söylemekten memnundular,

Csak közhelyeket mondtak elégedetten:

Bu sözler onun gözlerinden yaş getirdi.

E szavak könnyeket csaltak a szemébe.

Ama bir o kadar da kolay sözler.

De kimondani mégis milyen egyszerű.

Hatta bu sözler bir gün ortadan kaybolacaktır.

Még ezek a szavak is eltűnnek egyszer.

Ve çok rahatlatıcı oldukları için bu sözler dehşet verici.

Nagyon könnyen kimondható, szörnyű szavak!

İyi sözler çok değerlidir , ama neredeyse hiçbir maliyeti yoktur.

A jó szavak nagyon értékesek és szinte nem kerülnek semmibe.

- Onun kulağına tatlı ama anlamsız şeyler fısıldadı.
- Kulağına güzel ama anlamsız sözler fısıldadı.

- A fülébe édes semmiségeket suttogott.
- Édes semmiségeket suttogott a fülébe.
- Gyengéd szavakat suttogott a fülébe.