Translation of "Söylememi" in Hungarian

Ne söylememi istiyorsun?

Mit szeretnél, hogy mondjak?

Başka ne söylememi istiyorsun?

Mit vársz tőlem, mi mást mondjak még?

Sana ne söylememi istiyorsun?

- Mit szeretnél, hogy megmondjak neked?
- Mit akarsz, mit mondjak el neked?

Tom'a ne söylememi istersin?

Mit szeretnél, hogy mondjak Tomnak?

O yalan söylememi istedi.

Azt akarta, hogy hazudjak.

Gerçeği söylememi ister misiniz?

Szeretnéd, ha elmondanám az igazat?

Neden kimseye söylememi istemiyorsun?

Miért nem akarod, hogy bárkinek is elmondjam?

Sen söylememi istemedikçe kimseye söylemeyeceğim.

Nem mondom el senkinek, csak ha te is úgy akarod.

Tom'a Mary'yi aramasını söylememi hatırlar.

Emlékeztess, hogy megmondjam Tomnak, hívja fel Marit.

Bir şey söylememi ister misiniz?

Szeretnéd, ha mondanék valamit?

Bir şarkı söylememi dinlemek ister misin?

Szeretnéd meghallgatni, ahogy elénekelek egy dalt?

Tom'a söylememi istediğin bir şey var mı?

Akarod, hogy elmondjak valamit Tomnak?

Benim söylememi istediğin bir şey var mıydı?

- Volt valami, amit mondani akartál nekem?
- Szerettél volna valamit mondani?

Sadece Tom'u aramamı ve ona gelemeyeceğimizi söylememi ister misin?

Akarod, hogy felhívjam Tomit és megmondjam neki, hogy nem tudunk menni.