Translation of "Olduğunuz" in Hungarian

Sessiz olduğunuz sürece, burada kalabilirsiniz.

Mindaddig, amíg csendben vagy, itt maradhatsz.

Aşık olduğunuz zaman nasıl anlıyorsunuz?

Honnan tudod, hogy mikor vagy szerelmes?

Hatalı olduğunuz gerçeğini zihnimde nasıl yorumlayacağım?

akkor hogyan fogadjam el a tényt, hogy a másik oly súlyosan téved?

Bu arabayı zengin olduğunuz için mi alabiliyorsunuz?

Azért lehet ilyen autónk, mert gazdagok vagyunk?

Bugün bunun bir parçası olduğunuz için teşekkürler.

Köszönjük a mai napot.

Bu öğleden sonra yanımızda olduğunuz için teşekkürler.

köszönöm, hogy eljöttek ma délután!

Hangi üniversiteden mezun olduğunuz o kadar çok önemli değil.

Igazán nem számít, hogy melyik egyetemen végeztél.

İstemiş olduğunuz gibi, yeni çekilmiş bir vesikalık fotoğrafımı ekledim.

Ahogy kérte, csatoltam egy aktuális igazolvány képet.

- Sahip olduğunuz şey için minnettar olun.
- Elinizde olana şükredin.
- Sahip olduklarınıza şükredin.

Légy hálás azért, amid van!

Kuruluşunuz hakkında daha fazla bilgi edinmek için bize vermiş olduğunuz fırsat için teşekkür ederiz.

Értékeljük a lehetőséget, amit adott nekünk, hogy jobban megismerjük az ön szervezetét.