Translation of "Yanımızda" in Dutch

Kader yanımızda değil.

Het lot is ons slecht gezind.

Bu öğleden sonra yanımızda olduğunuz için teşekkürler.

...bedankt dat jullie hier vanmiddag zijn.

Kaybolmamız ihtimaline karşın yanımızda bir harita taşıdık.

We namen een landkaart mee voor het geval we zouden verloren lopen.