Translation of "Hoşlanırım" in Hungarian

Satrançtan hoşlanırım.

Élvezem a sakkot.

Avlanmaktan hoşlanırım.

Szeretek vadászni.

Fotoğraf çekmekten hoşlanırım.

Szeretek fényképezni.

Meydan okumadan hoşlanırım.

Kedvemet lelem a kihívásokban.

Sansa dansından hoşlanırım.

Élvezem a szalszát.

Kırmızı etten hoşlanırım.

Szeretem a vörös húst.

Ben öğrenmekten hoşlanırım.

Szeretek tanulni.

Gitar çalmaktan hoşlanırım.

Szeretek gitározni.

Araba sürmekten hoşlanırım.

Szeretek vezetni.

Dans etmekten hoşlanırım.

Szeretek táncolni.

Yemek yapmaktan hoşlanırım.

Szeretek főzni.

Kamp yapmaktan hoşlanırım.

- Szeretek kempingezni.
- Szeretek táborozni.

Halk müziğinden hoşlanırım.

Szeretem a népzenét.

Ben müzik dinlemekten hoşlanırım.

Szeretek zenét hallgatni.

Ben bu müzikten hoşlanırım.

Szeretem ezt a zenét.

Ben enstrümantal müzikten hoşlanırım.

Szeretem a hangszeres zenét.

Ben trenlere binmekten hoşlanırım.

Szeretek vonattal utazni.

Yunan yemeklerini yemekten hoşlanırım.

Szeretek görög ételeket enni.

Ben yeşil renkten hoşlanırım.

Szeretem a zöld színt.

Ben sarı renkten hoşlanırım.

- Szeretem a sárga színt.
- Szeretem a sárgát.

Ben mavi renkten hoşlanırım.

Szeretem a kék színt.

Yeni şeyler denemekten hoşlanırım.

- Szeretek új dolgokat megpróbálni.
- Szeretek új dolgokat kipróbálni.

En çok üzüm jölesinden hoşlanırım.

A szőlőlekvárt szeretem a legjobban.

Ben yeni şeyleri denemekten hoşlanırım.

Szeretek új dolgokat kipróbálni.

Ben böyle şeyler yapmaktan hoşlanırım.

- Szeretek ilyet csinálni.
- Én szeretem az ilyen dolgokat.

Ben arkadaşlarımla sinemaya gitmekten hoşlanırım.

Szívesen megyek a barátaimmal moziba.

- Matematiği severim.
- Ben matematikten hoşlanırım.

Szeretem a matekot.

Hem kedilerden hem de köpeklerden hoşlanırım.

- Szeretem mind a kutyákat, mind a cicákat.
- A kutyákat és a macskákat is szeretem.

Ben bira ve şarap içmekten hoşlanırım.

Szeretem a sört és a bort.

- Çikolata yemekten hoşlanırım.
- Çikolata yemeyi severim.

- Szeretem a csokit.
- Imádom a csokoládét!

- Fotoğraf çekmekten hoşlanırım.
- Ben fotoğraf çekmekten hoşlanıyorum.

Szeretek fényképezni.

- Bowling yapmayı severim.
- Bovlingden hoşlanırım.
- Bovlingi severim.

Szeretek bowlingozni.

- Ben eski kitapları severim.
- Ben eski kitaplardan hoşlanırım.

Szeretem a régi könyveket.

- Onu ne kadar çok düşünürsem, ondan o kadar daha az hoşlanırım.
- Onu ne kadar çok düşünürsem, o kadar az hoşlanıyorum.

Minél többet gondolkodom róla, annál kevésbé tetszik.