Translation of "Bekleyemem" in Hungarian

Artık bekleyemem.

Nem tudok tovább várni.

- Sabırsızlanıyorum.
- Bekleyemem.

Nem tudok várni.

Sadece bekleyemem.

Egyszerűen nem tudok várni.

Sonsuza kadar bekleyemem.

Nem tudok várni örökké.

Yarına kadar bekleyemem.

- Nem bírok várni holnapig.
- Nem tudok holnapig várni.

Neredeyse hiç bekleyemem.

Már alig várom.

Ben seni bekleyemem.

- Nem tudlak megvárni.
- Nem tudok rád várni.
- Nem tudom önt megvárni.
- Nem tudok önre várni.

Ben daha fazla bekleyemem.

Nem tudok tovább várni.

Bir hafta daha bekleyemem.

Nem várhatok még egy hétig.

O kadar uzun bekleyemem.

Nem várhatok olyan soká.

Yaz tatilinin başlamasını bekleyemem.

Már alig várom, hogy elkezdődjön a nyári szünet.

Bütün gün bekleyemem, biliyorsun.

Tudod, hogy nekem nem áll rendelkezésemre az egész nap?

Zaten iki saattir bekliyorum. Daha fazla bekleyemem.

Már két órája várok, tovább már nem tudok.

- Seni bir daha görmeyi bekleyemem.
- Seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.

Alig várom, hogy újra láthassalak.