Translation of "Bölgede" in Hungarian

Bu bölgede patates yok.

Nincs krumplink.

Bölgede yoğun sağanak bekleniyor.

Heves esőzés várható az egész régióban.

Kırsal bölgede çok ağaç var.

Vidéken rengeteg fa van.

Pek çok bölgede, N95 kıtlığı yaşanmaktadır.

és a szállítási láncban fellépő problémák miatt.

Birçok genç aile bu bölgede yaşar.

Sok-sok fiatal család él ezen a környéken.

Bu bölgede büyük depremler çok nadirdir.

Nagyobb földrengések ezen a területen nagyon ritkák.

çünkü bölgede afet ölçeğinde bir kuraklık var.

a területen kialakult katasztrofális szárazság következtében.

Bu bölgede yaşayan Sherpa'lar dağcılıkla uğraşmaya devam ediyorlar...

Az itt élő serpák még mindig foglalkoznak hegymászással,

Yavruları üç kilometre uzakta. Büyük erkek de hâlâ bölgede.

A kölykei három kilométerre vannak. A megtermett hím pedig a közelben kóborol.

Apa Sherpa, bugün bölgede eğitimi desteklemeyi amaçlayan bir vakıf işletiyor.

Jelenleg egy alapítványt vezet, amely a térségben folyó oktatást támogatja.

- Bölgede insanlar hiç yaşamadı.
- Bölge insanlar tarafından hiç iskan edilmedi.

A környék soha nem volt lakott.

- Ekvatora yakın dar bir bölgede bulunan tropikal yağmur ormanları o kadar hızlı yok oluyor ki 2000 yılına kadar % 80'i yok olabilir.
- Ekvatora yakın dar bir bölgede bulunan,tropik yağmur ormanları o kadar hızlı yok oluyorlar ki 2000 yılına kadar onların yüzde sekseni gitmiş olabilir.

Az egyenlítő környéki trópusi esőerdők olyan gyors ütemben fogynak, hogy 2000-re talán 80%-uk eltűnik.