Translation of "Adadı" in Hungarian

Hayatını eğitime adadı.

- Az oktatásnak szentelte az életét.
- Elkötelezte magát az oktatás mellett.
- Az oktatást választotta élethivatásának.

Hayatını şirketine adadı.

A cégének élt.

Kendisini çocuklarına adadı.

A gyermekeire áldozza az idejét.

Kendini gönüllü çalışmaya adadı.

Az önkéntességnek szentelte az életét.

Babası hayatını bilime adadı.

Apja a tudománynak szentelte életét.

Kendini kitaplar okumaya adadı.

- Mindene a könyvek.
- A könyveknek áldozza az idejét.

Tom kendini eşine adadı.

Tamás él hal a feleségéért.

Katalin yaşamını Esperanto'ya adadı.

Katalin az eszperantónak szentelte az életét.

Tom kendisini ailesine adadı.

Tamás a családjáért él és hal.

O, hayatını müziğe adadı.

A zenére fordítja minden idejét.

Tüm yaşamını bilime adadı.

Az egész életét a tudománynak szentelte.

Tom bütün hayatını kamu hizmetine adadı.

Tom az egész életét a köz szolgálatának szentelte.

O, özürlülere yardım etmek için hayatını adadı.

- Ő a rokkantak segítésére szentelte életét.
- A rokkantak segítésére szentelte életét.

Tom bütün hayatını köpek balıklarını araştırmaya adadı.

Tom egész életét a cápák tanulmányozásának szentelte.

Ve daha fazla bilim insanı bu konuya kendini adadı.

és egyre több tudós adta bele szívét-lelkét.