Translation of "İşine" in Hungarian

O işine sarıldı.

Ragaszkodott az állásához.

Kendi işine bak.

Törődj a magad dolgával!

Tom işine odaklandı.

Tom a munkájára összpontosított.

Yapılan analiz işine benzer.

hogy eljussunk az építésig.

Tom yeni işine alışıyor.

Tom megszokja az új munkáját.

Işine devam ettiğinden emin olmaktır.

hogy az illető megőrizze az állását.

Hayatımızın ev işine adadığımız kısmı

a háztartásunkra fordított idő

O, onun işine mal oldu.

Ez az állásába került.

İşine başlamadan önce kafanı topla.

Gyűjtsd össze a gondolataidat, mielőtt nekiállsz dolgozni.

- Seni ilgilendirmez.
- Kendi işine bak!

Törődj a magad dolgával!

Ben senin işine devam etmeyeceğim.

- Én nem fogom folytatni a te munkádat.
- Nem folytatom a munkádat.

Diğer insanların işine burnunu sokmaktan vazgeç.

Hagyd abba, hogy mindig mások dolgaiba ütöd az orrodat.

- Kendi işine bak.
- Kendi işlerine bak.

Ne üsd az orrod más dolgába.

Tom kendi işine başlamaya karar verdi.

Tom úgy döntött, hogy saját vállalkozást indít.

Başkalarının işine burnunu sokan biri gibi hissediyorum.

aki későn jelent meg a nővé válás bonyolult folyamatában.

Kendi işine başlamayı ciddi şekilde düşünüyor musun?

- Komolyan vállalkozó akarsz lenni?
- Tényleg azon gondolkodsz, hogy vállalkozó leszel?

Tom işine o kadar daldı ki yemek yemeği unuttu.

Tom annyira elmélyült a munkájában, hogy enni is elfelejtett.

Eski işini bırakıp kendi işine başlaması kararı gerçekten işe yaradı.

Az elhatározása, hogy kilép régi munkahelyéről és saját üzletet nyit, igazán kifizetődőnek bizonyult.

Ve birlikte bu "Fridays For Future" işine bir şans vermemiz gerektiğini düşündük.

és együtt elhatároztuk, csatlakozunk a "Péntek a jövőért" kezdeményezéshez.