Translation of "çıkmanın" in Hungarian

Yataktan çıkmanın zamanı geldiğini düşünmüyor musun?

Nem gondolod, hogy ideje felkelni az ágyból?

Sahip olduğumuz beden ve akılla başa çıkmanın yollarını bulmalıyız.

és hogyan boldoguljunk a testünk és lelkünk éppen aktuális állapotával.

Birlikte yemek yemek için dışarıya çıkmanın seni neşelendireceğini düşünüyordum.

Gondoltam, ha elmennénk valahova enni, az felvidítana.

Geceden sağ çıkmanın en iyi yolu en ince dala tünemek.

A legvékonyabb ágon kuporogva lehet a legnagyobb eséllyel túlélni az éjszakát.

Dünya'daki her yaratığın geceden sağ çıkmanın bir yolunu bulması gerekir. GÜN BATIMINDAN ŞAFAĞA

A Föld minden teremtményének át kell vészelnie az éjszakát. ALKONYATTÓL PIRKADATIG

Onların hayatını da. Bu çetin kış gecelerinden sağ çıkmanın tek yolu sıkı sıkıya sarılmak.

És a többiekét is. Ezeket a kegyetlen téli éjszakákat csak közös erővel lehet túlélni.