Translation of "Yaptığıma" in German

- Ne yaptığıma bak.
- Yaptığıma bak.

Schau, was ich gemacht habe.

Yaptığıma bak.

Schau mal, was ich gemacht habe!

Yaptığıma pişman değilim.

- Ich bedauere nicht, was ich getan habe.
- Ich bereue nicht, was ich tat.

Bunu yaptığıma inanamıyorum.

Ich kann nicht glauben, dass ich das hier gerade tue.

Bunu yaptığıma mutluyum.

Das mach ich doch gerne.

Bunu yaptığıma üzgünüm.

Ich bedaure, dass ich das getan habe.

Tom için yaptığıma bak.

Schau, was ich für Tom gemacht habe.

Sadece yaptığıma baksan yeter.

Du musst nur zusehen, was ich mache.

Senin için yaptığıma bak.

Schau, was ich für dich gemacht habe.

Onu yaptığıma çok üzgünüm.

Es tut mir sehr leid, dass ich das getan habe.

Hey, ne yaptığıma bak.

Hey, schau, was ich mache.

- Yaptığıma bak.
- Bak ne yaptım.

Schau, was ich gemacht habe.

Böyle bir şey yaptığıma pişmanım.

Ich bereue es, so etwas getan zu haben.

Bunu yaptığıma asla pişman değilim.

Ich habe es nie bereut, das getan zu haben.

Onu yaptığıma çok memnun oldum.

Ich bin sehr froh, dass ich es getan habe.

Yaptığıma benzer bir yanlışı yapmanı istemiyorum.

- Ich möchte nicht, dass du den gleichen Fehler machst wie ich.
- Ich möchte nicht, dass Sie den gleichen Fehler machen wie ich.
- Ich möchte nicht, dass ihr den gleichen Fehler macht wie ich.
- Ich möchte nicht, dass Sie meinen Fehler wiederholen.
- Ich möchte nicht, dass du den gleichen Fehler begehst wie ich.

Ben bunu yaptığıma mutlu oldum, Tom.

Das habe ich gerne gemacht, Tom.

Ben bunu sizin için yaptığıma memnunum.

Ich mache das gerne für dich.

Bu öneriyi yaptığıma pişman olmaya başlıyorum.

Langsam bedauere ich, dass ich diesen Vorschlag gemacht habe.