Translation of "Tutarlı" in German

Onun davranışları sözleriyle tutarlı.

Sagen und Tun stimmen bei ihr überein.

Her iki cümle de tutarlı.

Die beiden Sätze ergeben beide Sinn.

Sizin ilkeleriniz eylemleriniz ile tutarlı değil.

Deine Prinzipien decken sich nicht mit deinem Handeln.

Bu çalışma akran denetiminden geçmemiş olsa da bildiğimiz diğer her şeyle tutarlı:

Diese Studie ist noch nicht von Experten gegengeprüft worden, aber sie passt zu allem, was wir sonst wissen;

Lojban'ın geliştirilmesinde, dili ilk aşamasından beri tarafsız tutmak için çabalar tutarlı olarak yapılmıştır.

Bei der Entwicklung Lojbans wurden seit der Anfangsphase beständig Bemühungen gemacht, um die Sprache kulturell neutral zu halten.

Gerçek ya da kurgu sorusunu bir kenara bırakırsak, bence hepsi çok karakteristik ve tutarlı bir tavrı

Wenn man die Tatsachen- oder Fiktionsfrage beiseite lässt, drücken sie alle, glaube ich, eine sehr charakteristische