Translation of "Telefonumu" in German

Telefonumu kapadım.

Ich klappte mein Telefon zu.

Telefonumu seviyorum.

- Ich liebe mein Telefon.
- Ich habe mein Telefon ins Herz geschlossen.

Ben telefonumu arıyorum.

Ich suche mein Telefon.

Cep telefonumu kaybettim.

Ich verlor mein Mobiltelefon.

Telefonumu geri istiyorum.

Ich will mein Telefon wiederhaben!

Benim telefonumu aldın.

- Du hast mein Telefon.
- Ihr habt mein Telefon.
- Sie haben mein Telefon.

Telefonumu şarj ediyorum.

Ich lade mein Telefon auf.

- Telefonumu bulursam seni ararım.
- Telefonumu bulduğumda seni ararım.

Ich rufe dich an, wenn ich mein Handy finde.

Cep telefonumu şarj etmeliyim.

- Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
- Ich muss mein Handy aufladen.

Telefonumu toplantı salonunda unuttum.

- Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer liegenlassen.
- Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer vergessen.

Telefonumu şarj etmem gerekiyor.

- Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
- Ich muss mein Handy aufladen.

Telefonumu bulduğumda seni ararım.

Ich rufe dich an, wenn ich mein Handy finde.

Lütfen telefonumu yanında getir.

Bitte bring mein Telefon mit.

Telefonumu şarj etmem gerekir.

Ich muss mein Telefon aufladen.

Cep telefonumu şarj etmem gerekir.

- Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.
- Ich muss mein Handy aufladen.

Toplantı odasında telefonumu buldun mu?

- Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
- Haben Sie mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?

Telefonumu bozduğun için teşekkür ederim.

Danke, dass du mein Telefon kaputtgemacht hast!

Öf ya, cep telefonumu unuttum.

- Ach, ich habe mein Handy vergessen.
- Ach, ich habe mein Mobiltelefon vergessen.

Ben telefonumu konferans salonunda bıraktım.

Ich habe mein Telefon im Sitzungszimmer liegenlassen.

Cep telefonumu neredeyse havuza düşürüyordum.

- Ich hätte fast mein Mobiltelefon ins Schwimmbecken fallen lassen.
- Ich hätte fast mein Handy in den Pool fallen lassen.

Ben cep telefonumu evde bıraktım.

Ich habe mein Mobiltelefon zu Hause liegenlassen.

Beni aramak istersin diye telefonumu bırakacağım.

Ich hinterlasse meine Nummer für den Fall, dass Sie mich anrufen wollen.

"Cep telefonumu gördün mü?" "Masanın üstünde."

"Hast du mein Handy gesehen?" "Es liegt auf dem Tisch."

Cep telefonumu kaybettim ve onu bulamıyorum.

Ich habe mein Mobiltelefon verloren und kann es nicht wiederfinden.

Uyanırım, telefonumu alırım, e-postalarıma bakarım,

Ich wache auf, greife nach meinem Handy, checke ein paar Mails.

Bu etrafta cep telefonumu şarj edebileceğim bir yer var mı?

- Kann ich hier irgendwo mein Handy aufladen?
- Kann ich hier irgendwo mein Mobiltelefon aufladen?