Translation of "Tanıştığımda" in German

Seninle tanıştığımda gerçekten gençtim.

Ich war echt jung, als ich dich getroffen habe.

Seninle tanıştığımda çok gençtim.

Ich war wirklich jung, als ich dich traf.

Betty ile ilk tanıştığımda gergindim.

Als ich Betty zum ersten Mal traf, war ich aufgeregt.

Anka'yla Bükreş'te tanıştığımda o öğrenim görüyordu.

Als ich sie in Bukarest traf, war Anca Studentin.

Onunla ilk tanıştığımda onun hava attığını düşündüm.

Als ich ihn kennenlernte, dachte ich, er spielt sich auf.

Onunla tanıştığımda, Mary siyah bir kazak giyiyordu.

Maria trug einen schwarzen Pullover, als ich sie traf.

Tom'la tanıştığımda Mary adlı bir kızla çıkıyordu.

Als ich Tom kennenlernte, war er mit einem Mädchen namens Maria zusammen.

Onunla ilk tanıştığımda Tom'un uzun saçları vardı.

Tom hatte langes Haar, als ich ihn kennenlernte.

Tom'la ilk tanıştığımda kaç yaşında olduğumu tam hatırlayamıyorum.

Ich kann mich nicht genau erinnern, wie alt ich war, als ich Tom das erste Mal getroffen habe.